"dorastać" - angielskie tłumaczenie

PL

"dorastać" po angielsku

volume_up
dorastać {czas. ndk}

PL dorastać
volume_up
[dorastam|dorastałbym] {czasownik niedokonany}

1. ogólne

And it's known for prostitution, violence, drugs: a hard place to grow up.
Nie musicie dorastać w dobrych warunkach, by pójść naprzód.
That you can grow up, you know, not so good circumstances, and you can move.
Mam przez to na myśli prawo każdego dziecka do dorastania w nienaruszonym środowisku.
By this I mean the right of every child to grow up in an intact environment.
dorastać (też: podołać, sprostać)
dorastać (też: dorosnąć)

2. "do stołu"

dorastać (też: dorosnąć)
volume_up
to reach [reached|reached] {czas.} (the table)

3. "do czegoś", przenośny

dorastać (też: dorosnąć)
volume_up
to be equal to {czas.} (sth)
dorastać (też: dorosnąć)
volume_up
to be up to {czas.} (sth)
And it's known for prostitution, violence, drugs: a hard place to grow up.
Nie musicie dorastać w dobrych warunkach, by pójść naprzód.
That you can grow up, you know, not so good circumstances, and you can move.
Unia Europejska i państwa członkowskie muszą przyczyniać się do tego, aby dzieci mogły jak najdłużej dorastać w domach rodzinnych.
The European Union and the Member States must help ensure that children from homes can grow up in families as far as possible.
dorastać (też: dorosnąć)
volume_up
to live up {czas.} (to sth)
dorastać (też: dorosnąć)
volume_up
to measure up {czas.} (to sth)

Synonimy (polski) dla "dorastać":

dorastać

Przykłady użycia - "dorastać" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Polishdo pięt nie dorastać