"AIDS" - angielskie tłumaczenie

PL

"AIDS" po angielsku

volume_up
AIDS {m.} [skrót]
EN
EN

"AIDS" po polsku

volume_up
AIDS {rzecz.} [skrót]
PL
volume_up
aid {rzecz.}
volume_up
aide {rzecz.}
PL

AIDS {męski} [skrót]

volume_up
1. Medycyna
AIDS
volume_up
AIDS {rzecz.} [skr.]
AIDS/HIV w kontekście XVIII międzynarodowej konferencji poświęconej AIDS (Wiedeń, 18-23 lipca 2010 r
AIDS/HIV in view of the XVIII International AIDS Conference (Vienna July 18-23, 2010) (
Wirus ten powoduje rozwój zespołu nabytego niedoboru odporności (AIDS).
This is the virus that causes Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS).
W Botswanie jest dużo AIDS. ~~~ W Egipcie mało.
Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS.
EN

AIDS {rzeczownik} [skrót]

volume_up
1. Medycyna
AIDS
AIDS/HIV in view of the XVIII International AIDS Conference (Vienna July 18-23, 2010) (
AIDS/HIV w kontekście XVIII międzynarodowej konferencji poświęconej AIDS (Wiedeń, 18-23 lipca 2010 r
This is the virus that causes Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS).
Wirus ten powoduje rozwój zespołu nabytego niedoboru odporności (AIDS).
Botswana is a place with a lot of AIDS, Egypt is a place without a lot of AIDS.
W Botswanie jest dużo AIDS. ~~~ W Egipcie mało.

Przykłady użycia - "AIDS" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

PolishByć może Ben Zander i Bill Gates mogliby się dogadać i stworzyć operę o AIDS.
Perhaps Ben Zander and Bill Gates could get together and make an opera about AIDS.
Polish"Używajcie prezerwatyw, nie złapiecie AIDS." "Myjcie ręce, może unikniecie biegunki."
"Use a condom, don't get AIDS." ~~~ "Wash you hands, you might not get diarrhea."
PolishPonieważ badania w dziedzinie HIV/AIDS są konieczne, głosowałem za przyjęciem rezolucji.
Since research in the area of HIV/Aids is essential, I voted for the resolution.
PolishW tym kontekście trudno jest edukować ludzi, jak wspomniał pan komisarz, na temat AIDS.
And that makes it hard - as the Commissioner says - to educate people about AIDS.
PolishPodzielę się z wami historią o tym, jak włączyłam się w walkę z HIV i AIDS.
I'm going to share with you the story as to how I have become an HIV/AIDS campaigner.
PolishŻaden pacjent w tym regionie cierpiący na gruźlicę bądź AIDS, nie był poddawany leczeniu.
And not a single soul in this area was being treated for AIDS or tuberculosis.
PolishCELSENTRI nie leczy zakażenia wirusem HIV ani AIDS (zaawansowana postać zakażenia HIV).
CELSENTRI is not a cure for HIV infection or AIDS (advanced HIV infection).
PolishU niektórych pacjentów w zaawansowanym stadium zakażenia HIV (AIDS), u których w
In some patients with advanced HIV infection (AIDS) and a history of opportunistic infection,
PolishWiększość opowieści z Afryki mówi obecnie o głodzie, HIV i AIDS, ubóstwie albo wojnach.
Most African stories these days, they talk about famine, HIV and AIDS, poverty or war.
PolishU niektórych pacjentów w zaawansowanym stadium zakażenia HIV (AIDS), u których
In some patients with advanced HIV infection (AIDS) and a history of opportunistic infection,
PolishWirus ten powoduje rozwój zespołu nabytego niedoboru odporności (AIDS).
This is the virus that causes Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS).
PolishZmarła na chorobę związaną z AIDS. ~~~ Aville była nosicielką HIV.
And here she is at seven years old, weighing no more than a one year-old baby.
PolishMiała 11 lat, jej rodzice umarli na AIDS. ~~~ Miała 11 lat, jej rodzice umarli na AIDS.
She was 11 years old; her parents had both died from AIDS, her mother and then her father.
PolishGdy większość ludzi myśli o początkach AIDS, wracają pamięcią do lat osiemdziesiątych.
When most people think about the beginnings of AIDS, they're gonna think back to the 1980s.
PolishMówimy tutaj o pokoleniu, dla którego świat bez AIDS nie istnieje.
We are talking here of a generation which has not known a world without AIDS.
PolishPrzedmiot: Wsparcie UE dla Światowego Funduszu na rzecz Walki z AIDS, Gruźlicą i Malarią (GFATM)
Subject: EU support for the Global Fund to fight Aids, Tuberculosis and Malaria
PolishBadanie to miało na celu ocenić, po jakim czasie u dzieci występowała choroba związana z AIDS.
The study measured how long it took the children to develop an AIDS-related illness.
PolishPrzez AIDS kilka lat temu stracił żonę, i sam jest zakażony wirusem HIV.
He lost his wife to AIDS a couple of years ago, and he's HIV-positive.
PolishPrzedmiotowa rezolucja ma stanowić wkład w walkę z HIV/AIDS na szczeblu politycznym.
The aim of this resolution is to contribute to the fight against HIV/AIDS on a political level.
PolishW przypadku dziecka zakażonego wirusem HIV (AIDS) lekarz może przeprowadzić dodatkowe
If your child is infected with the HIV (AIDS) virus the doctor may need to do special tests and