"żartować" - angielskie tłumaczenie

PL

"żartować" po angielsku

volume_up
żartować {czas. ndk}

PL żartować
volume_up
[żartuję|żartowałbym] {czasownik niedokonany}

1. ogólne

żartować (też: dowcipkować, zażartować)
W SCVNGR lubimy żartować, że z siedmioma dynamikami można skłonić kogokolwiek do czegokolwiek.
Back at SCVNGR, we like to joke that with seven game dynamics, you can get anyone to do anything.
Moglibyśmy długo żartować na ten temat, co zresztą robiliśmy i to całkiem słusznie.
We could make a lot of jokes about this, and indeed we have done, and quite rightly so.
To ja, Mena, a tak żartuję sobie z innych.
This is Mena, this is how I make a joke at people.
żartować
żartować
volume_up
to josh {czas.}
żartować
żartować (też: nabierać, droczyć się)
Żartuję. ~~~ To jest cis z Fortingall.
This is the Fortingall Yew -- no, I'm just kidding -- this is the Fortingall Yew.
I'm not kidding, that's how I feel.
(Laughter) I'm not kidding.

2. "sobie"

żartować
volume_up
to jape [japed|japed] {czas.} [starom.]

Synonimy (polski) dla "żartować":

żartować

Przykłady użycia - "żartować" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

PolishMoglibyśmy długo żartować na ten temat, co zresztą robiliśmy i to całkiem słusznie.
We could make a lot of jokes about this, and indeed we have done, and quite rightly so.
Polishżartować z kogoś