"grauenhaft" - włoskie tłumaczenie

DE

"grauenhaft" po włosku

DE grauenhaft
volume_up
{przymiotnik}

grauenhaft (też: grässlich, schaurig)
volume_up
orribile {przym. m./f.}
Ich weiß, es ist schlimm, wenn man zu hoffen versucht... während die Leute so grauenhafte...
So che è tremendo, cercare di avere fede...... quando la gente fa queste cose orribili...
Heute können wir darauf aufbauen, und ich bin sehr glücklich, dass dieser grauenhafte Völkermord der Roten Khmer nunmehr einer gerechten Bestrafung zugeführt werden soll.
Oggi siamo in grado di proseguire sulla via intrapresa ed esprimo la mia piena soddisfazione per la ormai prossima e giusta condanna di questo orribile genocidio perpetrato dai Khmer rossi.
grauenhaft (też: grässlich, schaurig, gräulich)
volume_up
orrendo {przym. m.}
grauenhaft
volume_up
tremendo, {przym. m.}
Ich weiß, es ist schlimm, wenn man zu hoffen versucht... während die Leute so grauenhafte...
So che è tremendo, cercare di avere fede...... quando la gente fa queste cose orribili...

Synonimy (niemiecki) dla "grauenhaft":

grauenhaft

Przykłady użycia - "grauenhaft" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanEs ist unbegreiflich und grauenhaft, dass dies auch im Jahr 2000 immer noch geschieht.
Che ciò accada ancora nel 2000 è improbabile e spaventoso.
GermanDieser Anschlag war so grauenhaft, daß die Polizei von Merseyside eine dringende Pressekonferenz einberief.
La ferocia dell'aggressione è stata tale che la polizia del Merseyside ha convocato d'urgenza una conferenza stampa.
GermanDie aktuellen Berichte über Frauen, die nach den alten Sharia-Gesetzen zu Tode gesteinigt wurden, sind einfach nur grauenhaft.
Gli ultimi resoconti di lapidazioni di donne secondo le antiche leggi della sharia sono raccapriccianti.