"einmünden" - włoskie tłumaczenie

DE

"einmünden" po włosku

volume_up
einmünden {czas. nieprzech.}

DE einmünden
volume_up
[einmündend|eingemündet] {czasownik nieprzechodni}

einmünden (też: enden, fließen, münden)
volume_up
sboccare [sbocco|sboccato] {czas. nieprzech.}

Przykłady użycia - "einmünden" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanIch ersuche ihn, mit uns zu arbeiten, damit wir unsere beiderseitigen Bestrebungen in eine gemeinsame Verpflichtung einmünden lassen können.
Lo invito a lavorare con noi per trasformare le nostre reciproche aspettative in un impegno comune.
GermanIch erwarte mit Spannung, in welcher Form die Diskussionen, die breit geführt werden, in den ersten Legislativvorschlag einmünden.
Sono curioso di vedere quale forma prenderanno le ampie discussioni in corso quando sfoceranno alla prima proposta legislativa.
GermanIn diesem Sinne werden alle unsere Informationskampagnen und Sensibilisierungskampagnen im Frühjahr 2007 in einen – wie ich hoffe – sehr erfolgreichen einmünden.
Tenendo ciò ben presente, tutte le nostre campagne d’ informazione e di sensibilizzazione culmineranno nel 2007 in un che, come spero, avrà molto successo.