"daten erheben" - włoskie tłumaczenie

DE

"daten erheben" po włosku

daten erheben
Nasz zespół został poinformowany o brakującym tłumaczeniu dla "daten erheben".

Podobne włoskie tłumaczenia dla słowa "daten erheben"

Daten rzeczownik
Italian
Datum rzeczownik
Italian
erheben czasownik
sich erheben czasownik

Przykłady użycia - "daten erheben" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanDer Erfolg der innovativen Lärmpolitik, die wir entwickeln wollen, hängt jedoch in besonderem Maße von der Qualität der Daten ab, die wir erheben können.
Tuttavia, il successo della politica innovativa in materia di rumore che desideriamo sviluppare si basa proprio sulla qualità dei dati che riusciremo a raccogliere.
GermanUm die zur Wahrnehmung der Aufgaben der EZB erforderlichen Daten zu erheben, muß dem Referenzkreis der Berichtspflichtigen besonderes Augenmerk geschenkt werden.
Al fine di raccogliere le informazioni necessarie per l'espletamento dei compiti della BCE è necessario dedicare particolare attenzione ai« soggetti dichiaranti di riferimento».
GermanWenn das neue Institut in der erweiterten Union eine Gleichstellungspolitik fördern und wirksam umsetzen will, darf es sich nicht darauf beschränken, statistische Daten zu erheben.
Questo nuovo Istituto non deve solo limitarsi a raccogliere dati statistici, se vuole promuovere e realizzare efficacemente una politica in materia di uguaglianza di genere nell’ Unione allargata.

Pozostałe hasła

German
  • daten erheben

Więcej w słowniku polsko-niemieckim.