"tragisch" po polsku

DE

"tragisch" - polskie tłumaczenie

DE

tragisch {przymiotnik}

volume_up
tragisch
Oft ist das Resultat des Capgras-Syndroms tragisch.
Często wynik zespołu Capgrasa jest tragiczny.
Jest on równie tragiczny.
Diese Verluste sind aber auf viele Weisen tragisch, zum Beispiel für den Imker.
Straty są tragiczne pod wieloma względami, w tym dla pszczelarza.

Przykłady użycia - "tragisch" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanDiese Verluste sind aber auf viele Weisen tragisch, zum Beispiel für den Imker.
Straty są tragiczne pod wieloma względami, w tym dla pszczelarza.
GermanUnd wenn wir uns die Geschichte des Rasens anschauen, ist sie ziemlich tragisch.
200 czy 300 lat temu trawniki były symbolem prestiżu.
GermanIch finde, so tragisch sein Tod auf dem Bahnhof auch war, so typisch war er doch gleichzeitig für sein Leben.
Jakkolwiek tragiczna była jego śmierć na stacji kolejowej, to to bardzo pasowało do jego życia.
GermanOft ist das Resultat des Capgras-Syndroms tragisch.
GermanMein Leben war tragisch und traurig,.
GermanDieses ist genauso tragisch.
GermanAuch wenn die vergangenen Wochen eine Zeit der nationalen Heiterkeit in diesem Land waren, wäre es tragisch wenn dächte, dies hieße, die Arbeit sei getan.
Wobec faktu, że ostatnie tygodnie były czasem ogólnonarodowej radości w tym kraju, byłoby tragedią, gdybyście pomyśleli, że oznaczały one, iż wasza rola została zakończona.

Synonimy (niemiecki) dla "tragisch":

tragisch