"suspendieren" po polsku

DE

"suspendieren" - polskie tłumaczenie

volume_up
suspendieren {czas. przech.}
DE

suspendieren [suspendierend|suspendiert] {czasownik przechodni}

volume_up
suspendieren
volume_up
zawiesić {czas.} (w czynnościach)
Zehntausende diskrete Regelungen, 60 Schritte, um einen Schüler zu suspendieren.
Dziesiątki tysięcy ostrożnych przepisów, 60 kroków koniecznych, by móc kogoś zawiesić w prawach ucznia.
Nach dem Schlucken der Suspension ist ein etwaiger Rest in einer kleinen Menge Wasser oder Saft nochmals zu suspendieren und zu schlucken.
Po zażyciu zawiesiny wszelkie resztki leku należy ponownie rozpuścić w niewielkiej ilości wody lub soku i wypić.
Die Immunogene sind in ein auf dl-α - Tocopherolacetat basierendes Adjuvans suspendiert.
Substancje stymulujące układ immunologiczny są zawieszone w adiuwancie zawierającym dl- α- tokoferol.

Przykłady użycia - "suspendieren" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanZehntausende diskrete Regelungen, 60 Schritte, um einen Schüler zu suspendieren.
Dziesiątki tysięcy ostrożnych przepisów, 60 kroków koniecznych, by móc kogoś zawiesić w prawach ucznia.
GermanTabletten vor dem Einnehmen in Wasser oder Fruchtsaft suspendieren.
Tabletki rozpuścić w wodzie lub soku owocowym przed połknięciem.
GermanNach dem Schlucken der Suspension ist ein etwaiger Rest in einer kleinen Menge Wasser oder Saft nochmals zu suspendieren und zu schlucken.
Po zażyciu zawiesiny wszelkie resztki leku należy ponownie rozpuścić w niewielkiej ilości wody lub soku i wypić.
GermanUnmittelbar vor Aufziehen in eine Spritze sollte die Durchstechflasche nochmals geschüttelt werden, um die Mikrobläschen erneut zu suspendieren.
Każdorazowo przed pobraniem zawartości fiolki do strzykawki należy wstrząsnąć fiolką, aby odtworzyć zawiesinę mikropęcherzyków.
GermanSuspendieren des Insulins

Synonimy (niemiecki) dla "suspendieren":

suspendieren