"Südpol" po polsku

DE

"Südpol" - polskie tłumaczenie

DE

Südpol {męski}

volume_up
1. Geografia
Zusammen hatten wir gerade den Geschwindigkeitsweltrekord für einen Treck zum Südpol gebrochen.
Wspólnie pobiliśmy właśnie rekord świata w szybkości pieszej wędrówki na biegun południowy.
Weil der Südpol auf 10.000 Fuss liegt.
A to dlatego, że biegun południowy znajduje się na wysokości 3000 metrów.
So erzählte er mir von Kapitän Scott, wie er den ganzen Weg zum Südpol zu Fuß ging.
Opowiadał jak kapitan Scott wędrował na biegun południowy.

Przykłady użycia - "Südpol" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanEs gibt Polarkappen am Nord- und am Südpol. ~~~ Hier sind einige der jüngsten Bilder.
Woda może być w czapach polarnych na biegunie północnym i południowym.
GermanAber der Hauptteil der Entdeckungen auf Enceladus wurde am Südpol gemacht.
Rejon bieguna południowego jest najcieplejszym miejscem na księżycu.
GermanWir sehen hier auch den Südpol, wo wir dieses System von Rissen fanden.
To tak jakby powiedzieć, że Antarktyka jest cieplejsza niż Afryka.
GermanSo erzählte er mir von Kapitän Scott, wie er den ganzen Weg zum Südpol zu Fuß ging.
Opowiadał jak kapitan Scott wędrował na biegun południowy.
German90 Grad südlich, die Spitze des unteren Endes der Welt, der geografische Südpol.
90 stopni na południe, na samym szczycie południowego krańca ziemi, na geograficznym biegunie południowym.
GermanZusammen hatten wir gerade den Geschwindigkeitsweltrekord für einen Treck zum Südpol gebrochen.
Wspólnie pobiliśmy właśnie rekord świata w szybkości pieszej wędrówki na biegun południowy.
GermanAber der Hauptteil der Entdeckungen auf Enceladus wurde am Südpol gemacht.
Jest on dziesięć razy mniejszy od Tytana, a tu jak wygląda w porównaniu z Anglią - nikomu tu nie grożę.
GermanIm vergangenen Januar suchte ich einen Ort namens WAIS Divide auf, etwa 400 km vom Südpol entfernt.
W ostatnim styczniu, udałem się do WAIS Divide, około 1000 km. ~~~ od bieguna południowego.
GermanDiese Geschichten die wir hörten brachten uns zum Südpol.
Opowieści, które od nich słyszeliśmy pomogły nam dotrzeć na biegun.
GermanIm vergangenen Januar suchte ich einen Ort namens WAIS Divide auf, etwa 400 km vom Südpol entfernt.
W ostatnim styczniu, udałem się do WAIS Divide, około 1000 km.
GermanEs gibt Polarkappen am Nord- und am Südpol.
Woda może być w czapach polarnych na biegunie północnym i południowym.
GermanEs gibt einen See an Titans Südpol.
Więc jest jezioro w okolicach bieguna południowego, wielkości Jeziora Ontario.
GermanWeil der Südpol auf 10.000 Fuss liegt.
A to dlatego, że biegun południowy znajduje się na wysokości 3000 metrów.
GermanWir sehen hier auch den Südpol, wo wir dieses System von Rissen fanden.
(śmiech) Biały jak śnieg Enceladus jest aktywny geologicznie, a jego powierzchnia bogata w kratery, szczeliny i grzbiety.
GermanWeil der Südpol auf 10.
A to dlatego, że biegun południowy znajduje się na wysokości 3000 metrów.
GermanUnd die bedeutendste Endeckung dieser Mission, war eine starke Wasserstoff Signatur am Shackleton Krater am Südpol des Mondes.
Dzięki tej misji odkryto znaki obecności tlenu w kraterze Shackleton na biegunie południowym Księżyca.
GermanMit den berühmten tiger-gestreiften Bruchpartien, die den Südpol kreuzen.
Oto właśnie obszar bieguna południowego z osławionymi pęknięciami przypominającymi tygrysie pasy, przecinającymi biegun południowy.
GermanWir kamen am Südpol an.
GermanUnd dann kämen unsere Mathematiker und sagten; "Es gibt dieses Ding namens Kugel auf der sich die Linien am Nord- und Südpol treffen."
Wtedy przychodzi matematyk i mówi: "Jest takie coś jak kula i proste na niej przecinają się tylko na północnym i południowym biegunie".
GermanDiese Hütte wurde von Robert Falcon Scott und seinen Männern gebaut, als sie nach Antarktika kamen, auf ihrer ersten Expedition zum Südpol.
Została ona zbudowana przez Roberta Falcona Scotta i jego ludzi, kiedy po raz pierwszy przybyli na Antarktydę podczas pierwszej podróży na biegun południowy.