DE

Südafrika {nazwa własna}

volume_up
1. Geografia
Südafrika
Afryka Południowa: 20.
2. "Staat", Geografia
Südafrika
volume_up
RPA {nazwa wł.} [skr.] (Rep. Płd. Afryki)
Afrigator trägt afrikanische Blogs zusammen und wurde in Südafrika entwickelt.
Afrigator to agregator Afrykańskich blogów, który został opracowany w RPA.
Fünf Monate später besuchten wir Südafrika erneut, um Avelile wiederzusehen.
Pięć miesięcy później znowu pojechaliśmy do RPA, żeby odwiedzić Avelile.
Südafrika, in dieser Gesellschaft passierten schreckliche Verbrechen.
RPA, kraj dotknięty straszliwym okrucieństwem.

Przykłady użycia - "Südafrika" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanAfrigator trägt afrikanische Blogs zusammen und wurde in Südafrika entwickelt.
Afrigator to agregator Afrykańskich blogów, który został opracowany w RPA.
GermanDie dekorative Verwendung von Draht in Südafrika gibt es seit hunderten von Jahren.
Drut był wykorzystywany w celach dekoracyjnych w Południowej Afryce już od setek lat.
GermanAls ich dies in Südafrika zeigte, jeder sagte, "Yeah, hey, Auto am Spieß.
Kiedy pokazałem to w RPA, wszyscy mówili "hej, samochód na patyki, niezły pomysł".
GermanUnd man kann nicht nach Südafrika gehen ohne über Mandela nachzudenken.
I nie można tam jechać i nie pomyśleć o Mandeli, który spędził w więzieniu 27 lat.
GermanFünf Monate später besuchten wir Südafrika erneut, um Avelile wiederzusehen.
Pięć miesięcy później znowu pojechaliśmy do RPA, żeby odwiedzić Avelile.
GermanDas hier ist ein Pflanze die Insekten in Südafrika einfach lieben.
Ale tu mamy roślinę. ~~~ Tę tutaj wprost uwielbiają owady w południowej Afryce.
GermanUnd in Südafrika assoziieren sie Glück mit mit [unklar] oder Respekt in der Gesellschaft.
A w Południowej Afryce kojarzą szczęście z szacunkiem społeczności.
GermanIch habe das gerade kürzlich erfahren: in Südafrika werden keine weißen Volvos gestohlen.
Niedawno dowiedziałem się, że w RPA nie kradnie się białych Volvo.
GermanDas cleverste Unternehmen, das als erstes an Bord war, war die Firma MTN aus Südafrika.
Najmądrzejszą firmą, która skorzystała z tego jako pierwsza była firma MTN z Południowej Afryki.
GermanDann erscheint das alles klein, weil in Südafrika jedes Jahr 300.000
Mówimy zatem i odnosimy się do PMTCT - zapobiegania przekazywania wirusa dziecku przez matkę.
GermanNein, er hat über die Vision für Südafrika nachgedacht und für die Menschen.
Nie, on myślał o wizji dla Południowej Afryki i dla ludzi.
GermanAlso der erste Anflugspunkt: Sprechen wir ein bisschen über Südafrika.
Więc po pierwsze: porozmawiajmy trochę o Afryce Południowej.
GermanUnd zwar aus einem Hauptgrund: Die Ereignisse in Südafrika und Nelson Mandela.
Chodzi o to co wydarzyło się w RPA: Nelson Mandela.
GermanIch hatte Gelegenheit zu einer Reise zur Limpopo-Provinz in Südafrika mit einem Fachmann für Baobab-Bäume.
Razem z ekspertem od baobabów podróżowałam po prowincji Limpopo w Południowej Afryce.
GermanDas sechste Südafrika-EU-Treffen des Gemeinsamen Kooperationsrates für Zusammenarbeit findet in Brüssel statt.
W Brukseli odbywa się 6. Spotkanie Wspólnej Rady Współpracy Południowa Afryka – UE.
GermanIm Jahr 2000 hatte ich die Chance, nach Südafrika zu gehen, um ein neues Opernensemble zu formieren.
W roku 2000, miałem okazję pojechać do RPA, by założyć nową operę.
GermanAber das Interessanteste an Südafrika ist dass wir noch nicht einmal bis 2070 auf Probleme warten müssen.
Co najciekawsze, w Południowej Afryce, nie musimy czekać do 2070, żeby pojawił się problem.
GermanEin ganzes Turnier innerhalb von 3 Wochen nach Südafrika bringen.
Przenieść całe zawody do Południowej Afryki w 3 tygodnie.
GermanEs wurde in Kenia, Tansania, Südafrika und vielen anderen Orten repliziert.
GermanPolen, Russland, Pakistan und Südafrika. ~~~ Und dies waren die Ergebnisse der schwedischen Studenten.
Zrobiłem to po to, by uzyskać przerwę na pewność siebie, która jest bardzo niska i ucieszyłem się.

Synonimy (niemiecki) dla "Südafrika":

Südafrika