"subjektiv" po polsku

DE

"subjektiv" - polskie tłumaczenie

DE

subjektiv {przymiotnik}

volume_up
subjektiv
Und kriegt nicht den Eindruck dies sei sehr subjektiv.
I nie myślcie, że to subiektywne doznania.
Aber der erste Punkt, der hier verdeutlicht wird, ist dass jeder Wert subjektiv ist.
Ale pierwszą rzeczą, jaką to wszystko pokazuje jest to, że każda wartość jest subiektywna.
Die Bewertung von Inhalten als fragwürdig ist jedoch subjektiv, und möglicherweise wird nicht der gesamte Inhalt, den Sie blockieren möchten, vom Filter blockiert.
Pojęcie treści niepożądanej jest jednak subiektywne, dlatego filtr może nie blokować całej treści, którą rodzic chce zablokować.

Przykłady użycia - "subjektiv" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanAber der erste Punkt, der hier verdeutlicht wird, ist dass jeder Wert subjektiv ist.
Ale pierwszą rzeczą, jaką to wszystko pokazuje jest to, że każda wartość jest subiektywna.
GermanUnd kriegt nicht den Eindruck dies sei sehr subjektiv.
GermanFieber ≥ 38,9°C (oral gemessen oder subjektiv erhöht)*, Erythem* oder Schmerz/Druckempfindlichkeit an der Injektionsstelle Häufig:
Często: wybroczyny lub obrzmienie ‡ w miejscu wstrzyknięcia, wysypka w miejscu wstrzyknięcia ‡.
GermanDie Bewertung von Inhalten als fragwürdig ist jedoch subjektiv, und möglicherweise wird nicht der gesamte Inhalt, den Sie blockieren möchten, vom Filter blockiert.
Pojęcie treści niepożądanej jest jednak subiektywne, dlatego filtr może nie blokować całej treści, którą rodzic chce zablokować.

Synonimy (niemiecki) dla "subjektiv":

subjektiv