DE

stolpern [stolpernd|gestolpert] {czasownik}

volume_up
stolpern (też: feststecken, straucheln)
Nun, man kann über 10 Prozent der Kunden stolpern.
No cóż, możesz potknąć się o 10 klientów.

Przykłady użycia - "stolpern" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanDoch gibt es Wege, in denen uns unsere Evolutionsgeschichte wirklich stolpern lässt.
Ale nasza ewolucyjna historia potrafi płatać nam prawdziwe figle.
GermanIch werde die mal besser aus dem Weg räumen, sonst werde ich wohl darüber stolpern. ~~~ Also gut.
Ok, reszta z was może je zachować na czas, kiedy zacznę przynudzać i wtedy możecie wystrzelić.
Germanin der Hoffnung - wie so oft -- über etwas zu stolpern.
Miałem nadzieję, że -- ja to często bywa -- przypadkiem na coś wpadnę.
GermanNun, man kann über 10 Prozent der Kunden stolpern.
GermanSie vermittelt dieses Gefühl des Hoch- und Weggehens und trotzdem denkt man nie daran, wie man wahrscheinlich stolpern würde, insbesondere wenn man sie hinunterschreitet.
Dają poczucie wspinania się, a jednak nie myślisz, że się potkniesz schodząc.
GermanAb und zu stolpern wir über eine Seite auf Chinesisch, und wir beschließen, dass wir tatsächlich die beste je gebaute Technologie besitzen, die uns mit dem Rest der Welt verbindet.
Znajdujemy czasem jakąś stronę po chińsku i uznajemy, że naprawdę mamy do czynienia z najlepszą technologią w historii, która łączy nas z resztą świata.

Synonimy (niemiecki) dla "stolpern":

stolpern