"Stockwerk" po polsku

DE

"Stockwerk" - polskie tłumaczenie

DE

Stockwerk {nijaki}

volume_up
Der Rundgang endet mit einem Einblick in die Lobby und den Sitzungssaal des EZB-Rats im obersten Stockwerk.
Na koniec wjeżdżamy na najwyższe piętro, gdzie oglądamy foyer i salę posiedzeń Rady.
Aber das grüne Gebäude im Hintergrund, man kann sehen, dass das oberste Stockwerk noch nicht belegt ist, also bauen die Leute auf die Möglichkeit der Expansion hin.
W tym zielonym budynku, z tyłu, ostatnie piętro nie jest zamieszkane.
Aber das grüne Gebäude im Hintergrund, man kann sehen, dass das oberste Stockwerk noch nicht belegt ist, also bauen die Leute auf die Möglichkeit der Expansion hin.
W tym zielonym budynku, z tyłu, ostatnie piętro nie jest zamieszkane. ~~~ Widać więc, że ludzie budują z myślą o przyszłości.
Die Betonkerne sind in ihrem Baufortschritt den Geschossdecken jeweils ein bis drei Stockwerke voraus.
Budowa rdzeni postępuje o jeden do trzech poziomów szybciej niż budowa kondygnacji.
In den oberen Stockwerken finden andere Aktivitäten statt, Wohnungen, Büros und so weiter.
To nie jest wcale skomplikowane -- budynki o więcej niż jednej kondygnacji, zbudowane wzdłuż krawędzi chodnika i wszyscy ludzie mogą wejść do budynku.
Die beiden Bürotürme (der nördliche umfasst 45, der südliche 43 Stockwerke) werden als Stahlbeton-Skelettbau ausgeführt.
Dwie wieże biurowe – północna (licząca 45 kondygnacji) i południowa (43 kondygnacje) – będą miały żelbetową konstrukcję szkieletową.

Przykłady użycia - "Stockwerk" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanDer Rundgang endet mit einem Einblick in die Lobby und den Sitzungssaal des EZB-Rats im obersten Stockwerk.
Na koniec wjeżdżamy na najwyższe piętro, gdzie oglądamy foyer i salę posiedzeń Rady.
GermanAls erstes werden also die Läden ein halbes Stockwerk nach oben versetzt, damit es sportlich wirkt.
To całkowicie rujnuje powiązania pomiędzy handlem i chodnikiem, gdzie teoretycznie są przechodnie.
GermanAber das grüne Gebäude im Hintergrund, man kann sehen, dass das oberste Stockwerk noch nicht belegt ist, also bauen die Leute auf die Möglichkeit der Expansion hin.
W tym zielonym budynku, z tyłu, ostatnie piętro nie jest zamieszkane.
GermanAber das grüne Gebäude im Hintergrund, man kann sehen, dass das oberste Stockwerk noch nicht belegt ist, also bauen die Leute auf die Möglichkeit der Expansion hin.
W tym zielonym budynku, z tyłu, ostatnie piętro nie jest zamieszkane. ~~~ Widać więc, że ludzie budują z myślą o przyszłości.

Synonimy (niemiecki) dla "Stockwerk":

Stockwerk