"sponsern" po polsku

DE

"sponsern" - polskie tłumaczenie

volume_up
sponsern {czas. przech.}
DE

sponsern {czasownik przechodni}

volume_up
sponsern
Zwei dieser Studien wurden vom Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen gesponsert (HCJE und X065) und während des Änderungsverfahrens im Rahmen der gegenseitigen Anerkennung geprüft.
Dwa z tych badań były sponsorowane przez podmiot odpowiedzialny (HCJE i X065) i były oceniane w trakcie procedury wzajemnego uznania zmiany.
Viele waren zum Kauf verleitet worden, weil sie nicht wussten, dass der Artikel in Wirklichkeit vom Hersteller der Ausrüstung gesponsert worden war.
Jednak wielu użytkowników dało się podejść i kupiło je, nie wiedząc, że artykuł był w rzeczywistości sponsorowany przez producenta wyposażenia.
Sie müssen informiert werden, wenn ein Zeitungsartikel, ein Fernseh- oder Rundfunkprogramm von einem Unternehmen „gesponsert“ wurde, um für seine Produkte zu werben.
Masz prawo do otrzymania informacji o tym, że dany artykuł prasowy, program telewizyjny lub radiowy jest "sponsorowany" przez jakąś firmę, by reklamować jej produkty.

Przykłady użycia - "sponsern" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanSie fingen an, die Vereine im großen Stil zu sponsern.
Rozpoczęli więc wielką promocję krykieta i klubów.
GermanSie fingen an, Cricket im großen Stil zu sponsern.
Rozpoczęli więc wielką promocję krykieta i klubów.
GermanSie wird den broschierten Druck sponsern.
Będzie sponsorowała druk, w wersji z miękką okładką, w sprzedaży we wszystkich księgarniach w regionie i na całym świecie przez Amazon.
GermanNun, also, im letzten Jahr habe ich mich, mit der Hilfe von Cisco, die mich aus irgendwelchen verrückten Gründen sponsern, woanders umgeschaut.
Przez ostatni rok z pomocą sponsorującej mnie firmy Cisco z pomocą sponsorującej mnie firmy Cisco szukałem gdzie indziej.
GermanSie wird den broschierten Druck sponsern. ~~~ Es wir in allen Bücherläden in der Bay Area verfügbar sein und für die restliche Welt über Amazon usw."
Będzie sponsorowała druk, w wersji z miękką okładką, w sprzedaży we wszystkich księgarniach w regionie i na całym świecie przez Amazon.