"Sortierung" po polsku

DE

"Sortierung" - polskie tłumaczenie

DE

Sortierung {żeński}

volume_up
Sortierung und Filterung ohne Veränderung der zugrunde liegenden Daten.
Sortowanie i filtrowanie pozycji bez zmieniania skojarzonych danych.
Die Sortierung Ihrer Dokumentliste innerhalb der Google Docs-App für Android hat keinen Einfluss darauf, wie Dokumente auf Ihrem Desktop-Computer sortiert werden und umgekehrt.
Sortowanie listy dokumentów w aplikacji Dokumenty Google dla Androida nie wpływa na sposób, w jaki pozycje są sortowane na komputerze i odwrotnie.

Przykłady użycia - "Sortierung" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanDaher bietet die Dokumentliste mehrere Optionen zur Sortierung Ihrer Dokumente und Dateien.
Aby rozwiązać ten problem, lista dokumentów oferuje kilka sposobów sortowania elementów.
GermanSortierung und Filterung ohne Veränderung der zugrunde liegenden Daten.
Sortowanie i filtrowanie pozycji bez zmieniania skojarzonych danych.
GermanFreigabe von schreibgeschützten Tabellen mit Berechtigungen für Sortierung und Filterung.
Udostępnianie arkusza kalkulacyjnego tylko do odczytu z możliwością sortowania i filtrowania.
GermanDanach benutzen wir die optische Sortierung, um das Material nach Farben zu ordnen.
GermanKategorie: Eine Kategorie ist die Stammebene des Ereignis-Tracking und die Grundebene zur Sortierung der Ereignisse.
Kategoria - jest to główny poziom śledzenia zdarzeń i podstawowy poziom ich sortowania.
GermanDateien, die Sie übersprungen haben, werden in der Sortierung gemeinsam angezeigt.
GermanDie Sortierung wird nach der Reihenfolge der Regeln priorisiert.
Priorytet sortowania zależy od kolejności reguł.
GermanSie bietet grundlegende Funktionen für Bearbeitung, Sortierung und Filterung.
GermanStellungnahme zur Einrichtung eines Handlungsrahmens für die Falschgelderkennung und zur Sortierung von Banknoten nach Umlauffähigkeit (CON/2006/62)Portugal, 29.12.2006,
Opinia w sprawie ustanowienia ram prawnych dla wykrywania fałszerstw oraz sortowania banknotów pod względem jakości (CON/2006/62)Portugalia, 29.12.2006,
GermanDie Sortierung Ihrer Dokumentliste innerhalb der Google Docs-App für Android hat keinen Einfluss darauf, wie Dokumente auf Ihrem Desktop-Computer sortiert werden und umgekehrt.
Sortowanie listy dokumentów w aplikacji Dokumenty Google dla Androida nie wpływa na sposób, w jaki pozycje są sortowane na komputerze i odwrotnie.
GermanSie können das Storyboard verwenden, um die Abfolge oder Sortierung der Clips in Ihrem Projekt anzuzeigen.
Z serii ujęć można korzystać w celu obejrzenia danej sekwencji lub serii klipów w projekcie oraz w celu łatwego przestawiania klipów, jeśli zachodzi taka potrzeba.