"sog." po polsku

DE

"sog." - polskie tłumaczenie

volume_up
sog. [skrót]
PL
DE

sog. [skrót]

volume_up
1. "so genannt"
sog.
volume_up
tzw. [skr.] (tak zwany)
1984 haben wir das erste sog. "grüne Bürogebäude" in Amerika für den Umweltverteidigungsfonds gebaut.
W 1984 zorganizowaliśmy pierwsze tzw. "zielone biuro" w Ameryce do spraw Ochrony Środowiska.

Przykłady użycia - "sog." po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanDie Tabletten enthalten den Wirkstoff Doxazosin, eine Substanz aus der Arzneimittelgruppe der sog.
Zawiera doksazosynę, która należy do grupy leków nazywanych alfa- blokerami.
GermanDer in den Tabletten enthaltene Wirkstoff Doxazosin gehört zur Arzneimittelgruppe der sog.
Substancją czynną leku jest doksazosyna, która należy do grupy leków nazywanych alfa- blokerami.
German1984 haben wir das erste sog. "grüne Bürogebäude" in Amerika für den Umweltverteidigungsfonds gebaut.
W 1984 zorganizowaliśmy pierwsze tzw. "zielone biuro" w Ameryce do spraw Ochrony Środowiska.
GermanEs erstellt ein sog. ~~~ Body Area Network an ein Gateway.
Sygnał przesyłany jest z sieci czujników do bramki.
GermanCANCIDAS kann zur Behandlung einer schwerwiegenden Pilzinfektion, der sog. invasiven Candidiasis verordnet werden.
CANCIDAS przepisuje się w celu leczenia ciężkiego zakażenia grzybiczego nazywanego inwazyjną kandydozą.
GermanCANCIDAS kann zur Behandlung einer schwerwiegenden Pilzinfektion, der sog. invasiven Candidiasis verordnet werden.
CANCIDAS przepisuje się w celu leczenia poważnego zakażenia grzybiczego nazywanego inwazyjną kandydozą.
GermanRechts davon sehen Sie ein sog. ~~~ Bioconductant.
GermanEs erstellt ein sog.
Sygnał przesyłany jest z sieci czujników do bramki.
GermanRechts davon sehen Sie ein sog.
GermanUnd Sie erhalten einen sog.
GermanUnd Sie erhalten einen sog. Z.Q.
GermanDas würde minimale Auswirkungen in der Mitte des Planeten haben, wo wir leben und den besten Job machen, den wir machen können --- d.h. die Kühlung der Pole im sog.
To nowy pomysł, który pojawił się stopniowo a który może być zasadniczo mądrzejszym pomysłem niż wpakowanie tam siarczanów.

Synonimy (niemiecki) dla "Sog":

Sog