"Silhouette" po polsku

DE

"Silhouette" - polskie tłumaczenie

DE

Silhouette {żeński}

volume_up
Mit seiner Höhe von 185 Metern und seiner charakteristischen Silhouette wird der Doppelturm die Frankfurter Skyline ergänzen.
Charakterystyczna sylwetka 185-metrowego budynku dobrze wpisze się w panoramę Frankfurtu.

Przykłady użycia - "Silhouette" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanDieses Bild zeigt eine Stelle des Himmels, die so klein ist, dass es 100 davon brauchte, um die Silhouette des Vollmonds zu bedecken.
tak mały, że potrzeba 100 takich wycinków by zakryć tarczę księżyca na niebie.
GermanDieses Bild zeigt eine Stelle des Himmels, die so klein ist, dass es 100 davon brauchte, um die Silhouette des Vollmonds zu bedecken.
Dla kosmologa, galaktyki te są jak atomy wielkoskalowego wszechświata.
GermanUnd ich wählte die Sprache der Silhouette, da sie graphisch sehr effizient ist. ~~~ Und sie kommt auch aufs Wesentliche der Dinge.
Wybrałam język sylwetki ponieważ jest on efektywny graficznie. i pomaga dotrzeć do sedna sprawy.
GermanUnd der kürzte so viele Budgets, dass Leute sagten, sie könnten sich keine Gemälde mehr leisten, sie müssten ihr Portrait nun "a la silhouette" machen.
obciął tyle budżetów, że ludzie mówili, że nie stać ich na obrazy a chcieli mieć portret "a la silhouette".
GermanMit seiner Höhe von 185 Metern und seiner charakteristischen Silhouette wird der Doppelturm die Frankfurter Skyline ergänzen.
Wieża północna ma 45 pięter, wieża południowa – 43. Charakterystyczna sylwetka 185-metrowego budynku dobrze wpisze się w panoramę Frankfurtu.
GermanVier von fünf Tieren auf der Erde sind Fadenwürmer, und würde man alle festen Stoffe außer Fadenwürmer entfernen, würde man das meiste davon als Fadenwurm-Silhouette sehen.
Cztery na pięć zwierząt na Ziemi to nicienie -- gdyby wszystkie ciała stałe oprócz nicieni zostały wyeliminowane, nadal moglibyśmy zobaczyć upiorny zarys większości z nich w nicieniach.

Synonimy (niemiecki) dla "Silhouette":

Silhouette