"sichergehen" po polsku

DE

"sichergehen" - polskie tłumaczenie

volume_up
sichergehen {czas. nieprzech.}
DE

sichergehen [sichergehend|sichergegangen] {czasownik nieprzechodni}

volume_up
1. "mit sein"
sichergehen

Przykłady użycia - "sichergehen" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanWenn Sie sichergehen möchten, können Sie den kostenlosen Windows 7 Upgrade Advisor herunterladen und ausführen.
Aby się upewnić, pobierz i uruchom bezpłatny program Doradca uaktualnienia systemu Windows 7.
GermanWir müssen uns gegenseitig unterstützen wenn Firmen gegründet werden und sichergehen, dass wir Frauen uns helfen.
Myślę że musimy również wspierać kiedy tworzone są biznesy i zapewniać, aby kobiety sobie pomagały.
German. ~~~ Zuerst müssen wir sichergehen, dass er wirklich tot ist."
Po pierwsze upewnij się czy faktycznie jest martwy Zapada cisza, i nagle operatorka słyszy strzał.
GermanUnd sie sollten sichergehen, dass, wenn Sie in ein Museum gehen – wenn ich ein Kurator wäre, würde ich einen Raum der Liebe widmen, einen der Großzügigkeit.
Gdybym to ja był kuratorem muzeum, stworzyłbym salę poświęconą miłości, salę poświęconą hojności.
GermanDie wichtigste Frage, die wir heute stellen sollten ist, wie wir sichergehen, dass das Internet sich in eine Richtung entwickelt, wo der Bürger im Mittelpunkt steht.
Najpilniejsze pytanie, jaki musimy dziś zadać to, jak się upewnić, że Internet ewoluuje ku skupieniu na obywatelu.
GermanOder eine Mutter, die um 16 Uhr plötzlich eine Ecke in der Toilette findet, von wo aus sie sichergehen kann, dass ihre Kinder sicher nach Hause gekommen sind.
Lub matka, która o czwartej nad ranem daje radę znaleźć kąt w toalecie, aby sprawdzić czy jej dzieci są bezpieczne w domu.
GermanUnd dann, wenn wir mit dem Markieren, in den Computer eintragen, Sichergehen, dass die Antenne herausguckt, um die Umwelt wahrzunehmen, dann lassen wir diesen Fisch zurück in die See.
A potem, z wielkim trudem, po oznaczeniu, po umieszczeniu komputera, upewnieniu się, że czujnik wystaje pionowo, aby mógł badać środowisko, wpuszczamy rybę z powrotem do oceanu.

Synonimy (niemiecki) dla "sichergehen":

sichergehen