"sich verdoppeln" po polsku

DE

"sich verdoppeln" - polskie tłumaczenie

DE

sich verdoppeln {czasownik zwrotny}

volume_up
sich verdoppeln
sich verdoppeln
sich verdoppeln (też: doppelt erscheinen)

Przykłady użycia - "sich verdoppeln" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie.

GermanIn 10 jahren soll sich das verdoppeln. ~~~ 300 Milliarden Dollar jedes Jahr.
Za 10 lat ta suma się podwoi 300 miliardów dolarów rocznie.
GermanEines unserer Probleme ist, dass die Weltnahrungsproduktion sehr schnell steigen muss -- sich bis ca. 2030 verdoppeln.
Światowa produkcja żywności musi jednak wzrastać -- podwoić się do roku 2030.
GermanIn dieser Zeit wird sich unsere Nachfrage verdoppeln.
Jeśli przyjrzymy się temu, do czego wykorzystywana jest ropa, 70 wykorzystuje się w transporcie.
GermanUnd dass die Bevölkerung sich in einer Generation verdoppeln wird.
GermanIn dieser Zeit wird sich unsere Nachfrage verdoppeln.
GermanUnd das wird sich noch verdoppeln.
GermanIm weiteren Tagesverlauf verdoppeln sich die Bakterien wieder, lassen das Molekül frei und das Licht geht gegen Abend an, genau dann, wenn der Tintenfisch es braucht.
Śpi w piasku. ~~~ I w miarę upływu dnia bakterie dzielą się, uwalniają molekuły, a w nocy świecą dokładnie kiedy kałamarnica potrzebuje tego najbardziej.
GermanVerglichen mit dem gesamten Betrag an klimaverändernden Stoffen in der Atmosphäre, könnte sich dieser Betrag verdoppeln, wenn wir diesen kritischen Punkt überschreiten.
Porównując do całkowitej ilości zanieczyszczeń atmosferycznych powodujących globalne ocieplenia, ilość ta może się podwoić jeżeli przekroczymy ten punkt krytyczny.

Podobne polskie tłumaczenia dla słowa "sich verdoppeln"

sich zaimek
Polish
verdoppeln czasownik
sich erheben czasownik
sich fügen czasownik
sich legen czasownik
sich ergeben czasownik
sich zuziehen czasownik
sich aufrappeln czasownik
sich verbrennen czasownik
sich äußern czasownik