"Errungenschaft" po polsku

DE

"Errungenschaft" - polskie tłumaczenie

DE Errungenschaft
volume_up
{żeński}

Errungenschaft (też: Leistung)
. ~~~ Sie mag insbesondere seine letzte Errungenschaft – SpaceShipOne.
SW: Szczególnie lubi jego najnowsze osiągnięcie, SpaceShipOne.
Jakie jest Pani największe osiągnięcie?
Jakie jest Pana największe osiągnięcie?

Synonimy (niemiecki) dla "Errungenschaft":

Errungenschaft

Przykłady użycia - "Errungenschaft" po polsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanHeute bleibt ein stärkerer Binnenmarkt mehr denn je unsere größte Errungenschaft.
Dzisiaj, bardziej niż kiedykolwiek dotąd, umocniony wspólny rynek jest jednym z największych atutów UE.
GermanEinige sahen darin die "wahrscheinlich wichtigste medizinische Errungenschaft dieses Jahrhunderts".
I to rozwiązanie zostało nazwane przez niektórych "Potencjalnie najważniejszy medyczny postęp tego wieku.
GermanDas ist eine einzigartige Errungenschaft der Menschen.
GermanDie größte Errungenschaft der EU sei „ihr erfolgreicher Kampf für Frieden, Versöhnung, Demokratie und Menschenrechte
Zdaniem Komitetu, najważniejszym osiągnięciem Unii jest „skuteczna walka o pokój, pojednanie, demokrację i prawa człowieka”.
GermanIch meine, obschon man vorbringen kann, dass es wunderbar war, und eine enorme Errungenschaft, und uns Bilder wie dieses brachte, kostete es eine Menge, oder nicht?
Można mnożyć argumenty jakim wspaniałym był on osiągnięciem, pokazywać zdjęcia, ale sporo kosztował, prawda?
GermanDie Errichtung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS), die im Juli 1952 ihre Tätigkeit aufnahm, war die erste große Errungenschaft des supranationalen Europas.
Wraz z utworzeniem Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali (EWWS), działającej od lipca 1952 r., światło dzienne ujrzała po raz pierwszy Europa ponadnarodowa.
GermanMit der Errichtung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS), die im Juli 1952 ihre Arbeit aufnahm, wurde die erste große Errungenschaft des supranationalen Europas Wirklichkeit.
Wraz z powołaniem Europejskiej Wspólnoty Węgla i Stali (EWWS), która zaczęła funkcjonować w lipcu 1952 r., ujrzała światło dzienne Europa ponadnarodowa.