"durchpeitschen" - hiszpańskie tłumaczenie

DE

"durchpeitschen" po hiszpańsku

DE

durchpeitschen [durchpeitschend|durchgepeitscht] {czasownik}

volume_up
1. poufały

Przykłady użycia - "durchpeitschen" po hiszpańsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanUm in einem Parlament, dessen Amtszeit demnächst zu Ende ist, Dinge durchpeitschen zu können?
¿Para acelerar los diferentes procesos en un Parlamento cuyo mandato está a punto de finalizar?
GermanIch meine ebenfalls, dass wir die Gesetzgebung nicht durchpeitschen sollten.
Pero no creo que debamos crear leyes apresuradamente.
GermanDieser Bericht will abermals um jeden Preis die sogenannte " multikulturelle Gesellschaft " bei den Bürgern der europäischen Völker durchpeitschen, obwohl diese Bürger davon gar nichts wissen wollen.
Una vez más, se pretende a toda costa imponer la llamada« sociedad multicultural» a los ciudadanos de los pueblos europeos, pese a que dichos ciudadanos no quieren saber nada de ella.