"Teilstück" - angielskie tłumaczenie

DE

"Teilstück" po angielsku

EN
EN

DE Teilstück
volume_up
{męski}

Teilstück (też: Streckenabschnitt)
volume_up
section {rzecz.} (of railway track)

Synonimy (niemiecki) dla "Teilstück":

Teilstück

Przykłady użycia - "Teilstück" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanDas zweite Teilstück des Auftrags von Nizza werden wir ebenfalls noch im Juni in der Kommission verabschieden.
The Commission will be adopting the second measure in the package ordered by Nice in June as well.
GermanBei dem diskutierten Vorschlag handelt es sich um das erste Teilstück jener Maßnahmen, die der Europäische Rat in Nizza in Auftrag gegeben hat.
This proposal is the first in a package of measures ordered by the European Council in Nice.
GermanEntweder muss dann das Geld zurückbezahlt werden, denn ein Teilstück allein reicht nicht, oder es muss Druck gemacht werden, damit auch das nächste Teilstück entsprechend gebaut wird!
Now, either the money must be repaid, as a stage is no use on its own, or pressure must be brought to bear to get the next stage built.
GermanIch glaube, er ist ein wichtiges Teilstück in diesem Gesamtprozeß der Einführung des Euro, und ich hoffe, dabei auch weiterhin auf das Parlament zählen zu können.
It is an important element in the whole process of the introduction of the euro and I hope to carry on discussing this issue with you as we have done to date.