"schwer zu begreifen" - angielskie tłumaczenie

DE

"schwer zu begreifen" po angielsku

DE schwer zu begreifen
volume_up

schwer zu begreifen (też: unglaublich, schwer zu fassen, trügerisch, ausweichend)
volume_up
elusive {przym.}
schwer zu begreifen
volume_up
evasicve {przym.}

Przykłady użycia - "schwer zu begreifen" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanEs ist schwer zu begreifen, welchen Beitrag die Zuckersubventionen zur Realisierung der Lissabon-Ziele liefern.
The EU aspires to be the most dynamic and innovative economy in five years’ time.
GermanEs ist schwer zu begreifen, aber es ist eine schier unglaubliche Tatsache.
It's hard to grasp, but it's an incredible fact.
GermanDas ist für uns nur schwer zu begreifen.
That is an appalling fact for us to take on board.
GermanDas ist für mich sehr schwer zu begreifen, da sich die Kommission doch konsequent geweigert hat, eine ähnliche Einschätzung der EU-Flughäfen vorzunehmen.
I find it very difficult to understand when the Commission has consistently refused to undertake a similar assessment of EU airports.
GermanDas unermessliche Leid, das ein solch schlimmes Ereignis über eine Familie bringen kann, ist nur schwer zu begreifen und kaum in Worte zu fassen.
Health and safety at work has of course improved over the last few years in the European Union, partly due to the legislation we have adopted ourselves.
GermanHerr Präsident, selbst für diejenigen unter uns, die das Glück hatten, mehrmals in Nordkorea zu weilen, ist es schwer zu begreifen, was dieses Regime will und in welche Richtung es sich bewegt.
Mr President, even those of us who have been lucky enough to have been to North Korea more than once find it hard to understand what that regime wants and where it is going.