"nochmalig" - angielskie tłumaczenie

DE

"nochmalig" po angielsku

volume_up
nochmal {przysł.}
EN

DE nochmalig
volume_up

nochmalig (też: weiter, ferner, sonst, überdies)
Selbstverständlich könnten sie das Anhörungsverfahren auch nicht abschließen und eine nochmalige Anhörung des einen oder anderen designierten Kommissionsmitglieds verlangen.
They could, of course, declare it still to be open and ask for a further hearing with one or another designate Commissioner.
Um ein nochmaliges Aufschieben - oder was noch schlimmer wäre - ein Rechtsvakuum bei der Kennzeichnung zu vermeiden, müssen wir daher noch in diesem Monat zu einer endgültigen Entscheidung finden.
In order to avoid further postponement or, even worse, a legal vacuum on labelling, we must therefore come to a final decision this month.
Noch weiter gehen bedeutet ferner nochmaliges Überdenken der Grundlagen des internationalen Seerechts im Weltmaßstab im Rahmen der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation.
In addition, going further means reconsidering the basis of international maritime law at global level within the framework of the International Maritime Organisation.