"Narbe" - angielskie tłumaczenie

DE

"Narbe" po angielsku

volume_up
narben {czas. przech.}

DE Narbe
volume_up
{żeński}

1. ogólne

Narbe (też: entstellen)
Jeder Schnitt, jede Narbe, jede Verbrennung steht für eine bestimmte Stimmung.
Each cut, each scar, each burn, a different mood or time.
Sie tut mehr weh als jede andere Verbrennung und wird 'ne Narbe bilden.
It will hurt more than any burn and it will leave a scar.
Und aus dieser Narbe wächst wahrhaftig ein neues Glied.
And that scar actually grows out a new limb.
Narbe (też: Runzel, Sprung, Saum, Falz)
Narbe (też: vertiefte Narbe)
volume_up
pit {rzecz.} (scar)

2. Medycyna

Narbe (też: Wundmal)
volume_up
cicatrice {rzecz.}

Przykłady użycia - "Narbe" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanDiese hufeisenförmige Narbe auf meinem Kopf entstand als sie operierten und in mein Gehirn gingen um die Eingriffe vorzunehmen, die nötig waren, um mein Leben zu retten.
The horseshoe shape you can see on my skull is where they operated and went inside my brain to do the surgeries they needed to do to rescue my life.