"Leumund" - angielskie tłumaczenie

DE

"Leumund" po angielsku

DE Leumund
volume_up
{męski}

to have a good reputation
Damit würde ein Anreiz geschaffen, die Schuld zu begleichen, denn wer bezahlt, hätte seinen finanziellen Leumund nach einem Jahr wieder hergestellt.
This would create an incentive for people to pay their debts, since those who settle will have their financial reputation restored after one year.
Leumund (też: Ansehen, Ruhm, Ruf, Renommee)
Leumund (też: Reputation)
Der Versicherungsvertreter muss zudem einen guten Leumund besitzen und darf in der Vergangenheit nicht in Konkurs gegangen sein.
Any insurance intermediary must also be a person of good repute, who has not been made bankrupt.
to be in good repute

Synonimy (niemiecki) dla "Leumund":

Leumund

Przykłady użycia - "Leumund" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Germanjdn. in schlechten Leumund bringen
GermanIn meinem Buch habe ich angesprochen, dass 72 Prozent der Menschen dem Leumund einer Marke oder eines Unternehmens trauen, aber nur 15 Prozent der Werbung.
In my book I talked about the fact that 72 percent of people trust what other people say about a brand or a company, versus 15 percent on advertising.
GermanAuf diese Weise wird sie ihren Leumund als ein uneingeschränkt demokratisches und verantwortlich handelndes Land sowie als Land, das die Menschenrechte achtet, bestätigen.
This report updates Turkey’ s development as regards its eventual accession to the EU, in common with the report by Mr Oostlander adopted on 1 April.