"gewahr werden" - angielskie tłumaczenie

DE

"gewahr werden" po angielsku

volume_up
gewahr werden {czas. przech.}

DE gewahr werden
volume_up
{czasownik przechodni}

gewahr werden
volume_up
to remark {czas. przech.} [arch.] (observe)

Przykłady użycia - "gewahr werden" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanZweitens müssen wir uns einer weiteren Tatsache gewahr werden.
Secondly, there is one other thing which we need to be clear about.
GermanAls die Kriegsmüdigkeit einsetzte, begannen sich alle voll und ganz der Tatsache gewahr zu werden, daß Gewalt nirgendwohin führt.
As the war-weariness set in there began to be a total realization in the minds of everybody that violence was getting nowhere.
GermanWir müssen Europa den Bürgern näherbringen, und wenn sich der Bürger irgendwo der Existenz Europas gewahr werden kann, dann in den Grenzregionen.
We must bring Europe closer to the citizens and if there is one place where our citizens can see that Europe exists, it is in the border regions.