"genau studieren" - angielskie tłumaczenie

DE

"genau studieren" po angielsku

volume_up
genau studieren {czas. przech.}
EN

DE genau studieren
volume_up
{czasownik przechodni}

genau studieren (też: studieren)
volume_up
to scan {czas. przech.} (examine intensely)

Przykłady użycia - "genau studieren" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanDas versuchen wir in Kapitel 3 unserer Mitteilung, die ich Sie bitten möchte, sehr genau zu studieren.
That is what we are trying to achieve in Chapter 3 of our communication, which I invite you to study very thoroughly.
GermanWir werden die angekündigten Weißbücher genau studieren und uns konstruktiv in die bereits in Angriff genommenen bzw. angekündigten Vorhaben einbringen.
We will carefully study the planned White Papers and will participate constructively in the work begun or promised.
GermanWir haben die Mitglieder des boards der Weltbank dringend ersucht, zunächst den Bericht von unabhängigen Inspektoren genau zu studieren.
We have urgently requested the members of the Board of the World Bank to study the report drawn by independent inspectors very carefully first.
GermanIch weise zurück, dass es sich bei der Salzburger Erklärung um einen Formelkompromiss oder gar einen Rückschritt handelt, und ich bitte Sie, doch den Wortlaut genau zu studieren.
I reject the idea that the Salzburg statement was a superficial compromise or even a retrograde move, and I would ask you to examine the wording carefully.
GermanDabei gilt es auch, den Vergleich zu den wichtigsten Handelsnationen der Welt zu ziehen und die Auswirkungen auf die Arbeitsmarktlage in der EU zu studieren und genau zu analysieren.
Such a study must also draw comparisons with the world's major trading nations and study and make a precise analysis of the implications for the EU labour market.