DE fuhr
volume_up

Przykłady użycia - "fuhr" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanSo fuhr er fort, und dann wandte er sich an mich und sagte: "Sie sind Amerikaner.
And then he went on, and then he turned to me and said, "You're an American.
GermanPetersburg fuhr er mit seinem Wagen in ein anderes Auto.
In downtown St. Petersburg, he actually crashed his car into another car.
GermanEr unterzog sich der Behandlung und auf dem Rückweg fuhr er sein Auto selbst.
He took the treatment, and on the way back, he drove the truck by himself.
German(Gelächter) Das einzig andere Ding, das ein echter Schock war, Ich fuhr immer Motorrad.
(Laughter) The only other thing is, it was a real shock. I always drove motorcycles.
GermanZeugen sagen, die Frau habe mit dem Unfall zu tun... da sie den Lastwagen fuhr.
Witnesses say the woman is connected with the incident...... as she was driving the truck.
GermanAls der Airbus 380 letzten Sommer auf die Rollbahn fuhr, haben wir alle gejubelt.
Member States are confronted with the outcome of their own duplicity.
GermanAlso fuhr ich über die nächsten 20 Jahre oder so fort, viele verschiedene Spiele zu machen.
So I went on for the next 20 years or so making a lot of different games.
GermanEr war sehr beharrlich und bewegte sich ziemlich geschickt wenn das Auto in eine Kurve fuhr.
He was very tenacious and he moved rather gracefully when the car turned.
GermanIn meiner Schulzeit fuhr ich mit dem Bus zur Schule, jeden Tag eine Stunde pro Strecke.
In high school, I took a bus to school an hour each way every day.
GermanAls ich neun Jahre alt war, fuhr ich zum ersten Mal ins Ferienlager.
When I was nine years old I went off to summer camp for the first time.
GermanVor fünf Jahren wurde sie mit dem World´s Children´s Prize ausgezeichnet und sie fuhr nach Schweden.
She got the World's Children's Prize five years ago, and she went to Sweden.
GermanBeim ersten Mal hüpfte jemand kräftig, und der Aufzug fuhr weiter.
The first time somebody jumped up and down and the lift started again.
GermanWas passiert war, ist dass er über Rot fuhr und über mich und meinen Hund.
What had happened is he ran a red light and hit me and my dog.
GermanGestern Abend fuhr mich ein ghanaischer Taxifahrer nach Hause.
Madam President, last night I was driven home by a Ghanaian taxi driver.
GermanElias fuhr in einem Schlitten in den Himmel auf... und nun willst du, dass ich am Kreuz sterbe.
You took Elijah to heaven in a fiery chariot...... and now you're asking me to be crucified.
GermanEine Schulklasse fuhr mit dem Bus nach Straßburg, um das Parlament zu besuchen.
A coach party came to visit Parliament in Strasbourg.
GermanIch wurde vor den Wagen geschleudert und dann fuhr er über meine Beine.
I flew out in front of the car, and then he ran over my legs.
German" Dieses Glas ", fuhr der Abgeordnete Mauro fort, " dient dazu, dass man Wasser daraus trinkt.
'This glass, ' continued Mr Mauro, 'is used for drinking water.
GermanDadurch waren sein Fahrvermögen und seine Kontrolle über den Lkw, den er fuhr, beeinträchtigt.
This affected his ability to control the lorry he was driving.
GermanSie fuhr mit dem Auto an den Straßenrand und sagte: "Raus aus dem Auto."
She pulled the car over; she said, "Get out of the car."