"euch" - angielskie tłumaczenie

DE

"euch" po angielsku

volume_up
euch {zaim.}
EN
volume_up
Euch {zaim.}
EN

DE euch
volume_up
{zaimek}

1. potoczny

euch (też: dich, du, ihr)
volume_up
ya {zaim.} [Amer.] [pot.] (you)

Synonimy (niemiecki) dla "euch":

euch
German

Przykłady użycia - "euch" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanStellt Euch die Welt voller Gehirne vor und mehr Meme als Platz für sie alle da ist.
Imagine a world full of brains and far more memes than can possibly find homes.
GermanIch werde damit beginnen, euch kurz eine einzige, langweilige Folie zu zeigen.
So I'm going to start out by showing just one very boring technology slide.
GermanIhre Botschaft ist nun: ' Kümmert euch nicht um die Bildungsreform im eigenen Land.
One of the reasons for this is that the education system has been run into the ground.
GermanJetzt stellt euch Archäologen vor, die Trümmer unserer Städte durchsuchend.
Now imagine archeologists digging through the rubble of one of our cities.
GermanSeht euch nach einem Bedarf um und überlegt euch was, um ihn zu decken.
So look around for a need and start coming up with ideas to fill that need.
GermanUnd ich frage euch: wie weit, und wie schnell müssten wir uns bewegen?
And I want to ask the question: how far and how fast would be have to move?
GermanIch benahm mich wie ein Idiot und bitte euch alle um Verzeihung, besonders dich,
I've been behaving like a damn fool, and I wish to beg your communal pardons, especially yours,
GermanErinnert ihr euch an das schwarze Kind aus den '60ern dessen Leben von Keramik gerettet wurde?
Remember I'm the black kid from the '60s who got his life saved with ceramics.
GermanUnd ich habe hier ein altes Buch, aus dem ich euch etwas vorlesen möchte.
And there's an old book back here, and I want to read a piece from it.
German♫ ♫ Wir tragen ironische T-Shirts ♫ ♫ übersät mit Euch unbekannten Symbolen.
♫ ♫ We wear ironic T-shirts ♫ ♫ drenched in code unknown to thee.
GermanDas heißt, erinnert Euch: meine ganze Sicht von Moral reduziert sich auf Eigeninteresse.
That is to say, remember: my whole view of morality is that it boils down to self-interest.
GermanIch werde euch ein Gedicht geben, namens "Gezwungen zu sündigen".
So I'm just going to go into a different step now, which is easier for me.
GermanIch würde gerne mit euch einige Teile dieses Gespräches teilen.
I grew up in a log cabin in Washington state with too much time on my hands.
GermanAber es rettet vielleicht Euer Leben und das von denen, die euch was bedeuten.
But perhaps it will save your life and the live of your son.
GermanAls Repräsentant des Heiligen Hofes wird Euch mein getreuer Sekretär Horton...
To represent the holy court, my trusted secretary, Horton...
GermanIch danke euch für eure Zeit.
Not quite John Travolta yet, but we're working on that as well, so thanks very much for your time.
GermanUnd den Älteren: Besorgt euch im Herbst des Lebens eine gute und billige Wohnung!
And to older people I would say: acquire a nice, inexpensive place to live in the autumn of your years.
GermanEs gab noch viel mehr, die meinten: " Lest zwischen den Zeilen ", " seht Euch den Kontext an ".
There were many more in our ranks who said " read the subtext ", " look at the context ".
GermanEr sagte: " Gebt mir einen festen Punkt, und ich hebe Euch die Welt aus den Angeln. ".
He would say, 'Give me a fulcrum and I will lift the world. '
GermanDie Leiter des Studios würde sagen: "Hey, schaut euch mal Shekhar an.
And the studio executives, they would say, "Hey, look at Shekhar.