DE Aufschreiben
volume_up
{nijaki}

Aufschreiben (też: Anschreiben)
volume_up
scoring {rzecz.} (keeping score)

Synonimy (niemiecki) dla "aufschreiben":

aufschreiben

Przykłady użycia - "Aufschreiben" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

GermanVertrauen sie mir, ich muss es mir aufschreiben.
GermanDenn sonst könntest du ja aufschreiben, wie sehr Natalie dich hasst..... und das ich deine Frau eine Nutte nannte!
Otherwise you could write yourself a note about how much Natalie hates your guts..... and that I called your wife a whore!
GermanDu musst vorsichtig sein, wenn andere dir Dinge aufschreiben..... die keinen Sinn machen oder dich in die Irre führen.
You have to be wary of other people writing stuff foryou..... that is not going to make sense or is gonna lead you astray.
GermanDas muss ich nicht aufschreiben.
GermanIch werde es mir aufschreiben.
GermanIch werde es aufschreiben.
GermanIch werde es aufschreiben.
GermanEhe mir jemand entgegenhält, daß es solche Euro-Note gar nicht gibt, will ich sagen, daß das keinen Unterschied macht: Sie konnten nämlich überhaupt nichts aufschreiben.
Before anyone tells me that euro notes do not exist, it would not make any difference: they could not write anything.
GermanDie Wahrheit über diese hier ist ich hatte einen furchtbaren Rotwein-Kater und mitten in der Nach kam sie zu mir wie eine Kopie -- ich musste sie nur aufschreiben.
Truth about that one is I had a horrible red wine hangover, in the middle of the night, this came to me like a Xerox -- all I had to do was write it down.