"mampu" - angielskie tłumaczenie

ID

"mampu" po angielsku

volume_up
mampu {przym.}
volume_up
mampu {czas. przech.}

ID mampu
volume_up
{przymiotnik}

mampu (też: dapat, bisa, sanggup)
volume_up
able {przym.}
Plants are even able to communicate -- they are extraordinary communicators.
Kita tak akan mampu membuat dinosaurus berdasarkan seekor dinosaurus.
We're not going to be able to make a dinosaur based on a dinosaur.
Mereka harus mampu menghidupkan cerita itu.
They need to be able to live the story.
mampu (też: sanggup, pandai, cakap, sembada)
volume_up
capable {przym.}
Saya mampu berpikir tentang apa saja.
I'm capable of thinking anything.
Kepercayaan akan demokrasi sejati dan akan rakyat memang ada, membuktikan orang Afrika mampu mengatur diri mereka sendiri.
The belief in true democracy and in the people runs deep, proving that the African is capable of governing himself.
Dan juga seberapa mampu sistem perbaikan mandiri menjaga orang-orang agar terus senang di tengah berbagai gesekan yang terjadi pada waktu yang sama?
And also, how capable is the system of self-correctness to keep more people content with all sorts of friction going on at the same time?
mampu (też: memadai, cukup)
volume_up
adequate {przym.}
mampu (też: sanggup, cakap, tangkas, kompeten)
volume_up
competent {przym.}

Przykłady użycia - "mampu" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

IndonesianNamun jika saya mampu dan masih dapat melihat mereka selamat, Saya akan melakukannya.
But if I could give it and still see them safely through, I would.
IndonesianKita memiliki bakat sebagai spesies makhluk yang mampu merusak keindahan.
We have a talent as a species for messing up wonderful things.
IndonesianBegitu tajamnya konsentrasi dan fokusku, akupun mampu menari hanya beberapa minggu setelah aku dioperasi.
I danced through chemo and radiation cycles, much to the dismay of my oncologist.
IndonesianSaya tidak mengatakan bahwa kita tidak mampu memecahkan persoalan yang rumit dalam dunia yang juga rumit.
I'm not trying to say we can't solve complicated problems in a complicated world.
IndonesianSeorang perancang permainan dari the New School mampu merancang video games yang sangat bagus bagi siswa di sekolah.
A game designer from the New School put together a wonderful video gaming school.
Indonesian(Ketawa) Jadi, mereka mampu melakukan pembelajaran itu dengan sendirinya.
(Laughter) So they could do that on their own.
IndonesianDia menjawab, "Ya, dan email-email itu mampu melewat samudera."
And he said, "Yes, and they hop across the ocean."
IndonesianJadi, guru harus mencari cara bagaimana agar semua anak laki-laki mampu mencapai kurikulum -- dan anak perempuan juga.
So she has to figure out a way to get all these boys through this curriculum -- and girls.
IndonesianNamun itu adalah sinar UVA, dan hal yang penting adalah, sinar UVA tidak mampu membuat vitamin D di dalam kulit Anda.
But it's all UVA, and, significantly, that UVA has no ability to make vitamin D in your skin.
IndonesianKita tidak akan mampu untuk menciptakan pengembangan dari teknologi tanpa mengintegrasikan desain dari proses awal.
We can't have advances in technology any longer unless design is integrated from the very start.
IndonesianKita dapat menggunakan tekanan yang sama pada RTPJ, untuk melihat apakah kita mampu mengubah penilaian moral orang.
And we can use that same pulse, now applied to the RTPJ, to ask if we can change people's moral judgments.
IndonesianKita sangat mampu untuk membuat narasi personal, tapi sesungguhnya narasi-narasi bersama yang membuat kebudayaan kita.
We're very good at creating personal narratives, but it's the shared narratives that make us a culture.
IndonesianLalu saya berkata, "Berapa lama kalian mempelajari komputer itu sebelum kalian memutuskan bahwa kalian tak mampu memahami apapun?"
So I said, "Well, how long did you practice on it before you decided you understood nothing?"
IndonesianTapi yang sangat menginspirasi saya adalah apa yang dapat terjadi ketika mobil kita mampu untuk berbicara satu sama lain.
But what really inspires me is what's going to be possible when our cars can begin talking to each other.
IndonesianKita ingin hidup seperti di Lake Wobegon, dimana tiapa anak mampu memiliki kemampuan diatas rata-rata.
We want to live in Lake Wobegon where every child is above average, but what this does to our children is really not healthy.
IndonesianKita harus mampu masuk ke kultur anak laki-laki.
Indonesiandan saya dapat katakan, bekerja di dunia yang mampu melihat ketika Anda tidak bisa melihat, rasanya agak sulit -- benar.
And can I tell you, operating in the sighted world when you can't see, it's kind of difficult -- it really is.
IndonesianAnggaran baru pemerintahan Bush berskala triliunan, dan ini adalah angka yang tidak mampu dipahami oleh otak kita.
Bush's new budget is in the trillions, and these are numbers that our brain just doesn't have the ability to comprehend.
IndonesianIni gubuk rami yang mampu dikempiskan.
IndonesianMengapa saya mengatakan kita mampu?