"kurang lebih" - angielskie tłumaczenie

ID

"kurang lebih" po angielsku

EN

ID kurang lebih
volume_up
{przymiotnik}

kurang lebih (też: kira-kira, yang terdekat)
volume_up
proximate {przym.}

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "kurang lebih"

kurang rzeczownik
kurang przymiotnik
kurang
English
kurang przyimek
English
lebih przymiotnik
English
lebih zaimek
English

Przykłady użycia - "kurang lebih" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

IndonesianMakanan yang diproduksi kurang lebih adalah jagung, kedelai dan gandum.
Well, the foods that are produced are, more or less, corn, soy and wheat.
IndonesianSecara dinamis, itu telah berubah seiring waktu menjadi kurang otoriter dan lebih demokratis.
Dynamically, it has changed over time to become less authoritarian and more democratic.
IndonesianWaktu pengembangan -- kurang lebih 10 tahun dan 700 milyar dollar.
Time for development -- it took around 10 years and 700 million dollars.
IndonesianHal ini lebih jauh dibanding pertanian organik, yang kurang lebih masih merupakan sistem Kartesian.
This is well beyond organic agriculture, which is still a Cartesian system, more or less.
Indonesiandan dua minggu yang lalu mulai beroperasi, sekarang sekolah ini digunakan oleh kurang lebih 600 anak.
And it opened a couple of weeks ago, and there's 600 kids that are now using the schools.
IndonesianJadi selama kurang lebih 10 tahun, cara perawatan wanita ini, tampak seperti pertumpahan darah.
So first, the way in which this woman was treated, in as little as 10 years, will look like bloodletting.
IndonesianJadi di sini kita mempunyai sesuatu di mana kita lebih kurang memadukan sejumlah kemampuan yang berbeda di sini.
Here's something where we're sort of integrating a bunch of different capabilities here.
IndonesianSeiring berjalannya waktu, perhatian saya bergeser dari yang kontroversial menuju ke hal yang kurang lebih menjadi konsensus saat ini.
And in time, my views went from controversial to more or less consensus today.
IndonesianJadi kapasitas perangkaian genom manusia di seluruh dunia kurang lebih 50.000 sampai 100.000 genom manusia tahun ini.
So the worldwide capacity to sequence human genomes is something like 50,000 to 100,000 human genomes this year.
IndonesianMungkin, hanya mungkin kurang bisa berarti lebih.
IndonesianDua kutipan untuk kurang lebih mengakhiri ini.
IndonesianAnda akan menyadari matahari terlihat kurang lebih seperti bola kuning -- matahari yang kita gambar sewaktu kita anak-anak.
You'll notice that it looks pretty much like the iconic yellow ball -- that Sun that we all draw when we're children.
IndonesianKurang lebih ada 30 bagian lain yang masing-masing mencerna, menciptakan lebih banyak makna melalui pengalaman "Aha" tadi.
As many as 30 other parts that selectively make more sense, create more meaning through the kind of "Ah-ha" experiences.
IndonesianJadi kita mengembangbiakkan lalat yang otaknya kurang lebih secara acak dibuat untuk mengandung sel-sel yang dapat diperintah oleh cahaya.
So we bred flies whose brains were more or less randomly peppered with cells that were light addressable.
IndonesianBegini, dalam arsitektur saya, saya terilhami oleh tafoni, yang terlihat kurang lebih seperti ini, ini contohnya.
Well, I was inspired, for my architectural form, by tafoni, which look a little bit like this, this is a model representation of it.
IndonesianYa, kata dia, kurang lebih seperti itu.
IndonesianPeran dari dunia Barat yang tua di dunia yang baru adalah untuk menjadi [bagian dari] dasar dari dunia modern -- tidak lebih, tidak kurang.
The role of the old West in the new world is to become the foundation of the modern world -- nothing more, nothing less.
IndonesianRata-rata geometris dari massa proton dan matahari adalah 50 kilogram, yg kurang lebih kelipatan dua dari massa tiap orang disini.
The geometric mean of the mass of a proton and the mass of the sun is 50 kilograms, within a factor of two of the mass of each person here.
IndonesianKurang lebih seperti itu.
IndonesianDi bagian manapun tubuh anda, kelihatannya kurang lebih seperti ini, dan yang saya harapkan Anda dapat lihat adalah terdapat segala jenis bakteri di sini.
Anywhere on your body, it looks pretty much like this, and what I hope you can see is that there's all kinds of bacteria there.