"vacunar" - włoskie tłumaczenie

ES

"vacunar" po włosku

ES vacunar
volume_up
[vacunando|vacunado] {czasownik}

Simplemente no sería suficiente vacunar a todo el mundo.
Non sarebbe bastato vaccinare tutti.
Y si pudiéramos hacer eso podríamos dejar de vacunar a todos, en todo el mundo, en todos los países, contra la polio.
Se potessimo farlo potremmo smettere di vaccinare tutti, in tutto il mondo, in tutti i paesi.
No importa sólo la pérdida de estas vacunas; sino que también quedan niños sin vacunar.
Il problema non è tanto la perdita del vaccino; è il fatto che i bambini non vengono vaccinati.

Synonimy (hiszpański) dla "vacunar":

vacunar

Przykłady użycia - "vacunar" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishNo importa sólo la pérdida de estas vacunas; sino que también quedan niños sin vacunar.
Il problema non è tanto la perdita del vaccino; è il fatto che i bambini non vengono vaccinati.
SpanishDe esta forma se podía localizar la enfermedad, vacunar a todas las personas cercanas y así detenerla.
Per cui si poteva circondare la malattia; si potevano fare vaccinazioni e bloccare la malattia.
SpanishElla no iba a vacunar a su hijo contra la polio.
Lei non avrebbe vaccinato suo figlio contro la polio.
SpanishNo se trata de decirle a los padres "Si ven parálisis, lleven a sus hijos al médico o háganlos vacunar".
Non consiste nel dire ai genitori, "Se capita una paralisi, portate il bambino dal dottore o vaccinate vostro figlio."
SpanishEntonces, lo hicimos fácil organizando estos campamentos mensuales donde las personas pueden vacunar a sus niños y niñas.
Perciò abbiamo semplificato organizzando ogni mese un campo dove la gente poteva portare i loro bambini per la vaccinazione.