"pasear" - włoskie tłumaczenie

ES

"pasear" po włosku

volume_up
pasear {czas. nieprzech.}

ES pasear
volume_up
[paseando|paseado] {czasownik}

Panbanisha anhela ir a dar un paseo en el bosque.
Panbanisha vuole fare una passeggiata nei boschi.
Uno decide cuando quiere bajar a dar un paseo.
Sei tu a decidere di scendere di sotto o di fare una passeggiata.
Me quedé parada y una amiga me preguntó si iba a dar un paseo con sus perros, dije, "claro".
Mi sono bloccata e un'amica mi ha chiesto se volevo andare a fare una passeggiata con i suoi cani e le ho risposto di si'.

Przykłady użycia - "pasear" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishY dije, "Díos, estoy contenta, porque estoy sacando a pasear a mi perro,
E io dissi, “Signore, sono felice, perché sto passeggiando il mio cane, ♫
SpanishEste es un paseador de renacuajos para sacar a pasear a tu renacuajo a la noche.
Questo è un passeggino per girino che vi permette di portare il vostro girino a passeggio la sera.
SpanishY por supuesto, a quién no le gustaría pasear en uno de estos.
E certo, a chi non piacerebbe fare un giretto su uno di questi.
SpanishY cuando tenía 11, ya no iba a la misa del domingo, me iba pasear y ver aves con mi padre.
Dall'età di 11 anni smisi di andare alla messa della domenica e cominciai a fare birdwatching con mio padre.
SpanishEinstein ¿te gustaría pasear en la nave de Burt?
Einstein, ti piacerebbe navigare sulla navicella di Burt?
Spanish♫ No puedes caminar, no puedes pasear
SpanishPasear el perro.
SpanishPasear al perro.
SpanishEs un mundo maravilloso en sí, rodeado de precipicios, es una caminata fácil para pasear por el fondo del cañón hasta que se llega a esta barrera y surge el problema.
E un bellissimo mondo a se', circondato da rocce, ed è un cammino facile sul fondo del canyon, fino a che si arriva a questo ostacolo, un problema serio.
SpanishÉl se levanta, salta sobre su scooter, y corre por la ciudad pasa la iglesia de Santa Maria della Pace, baja por callejones, a través de las calles por donde los turistas suelen pasear.
Lui si alza, salta sul suo motorino, corre per la città supera la chiesa di Santa Maria della Pace, giù per i vicoli, per le strade dove i turisti stanno andando a zonzo.