"apogeo" - włoskie tłumaczenie

ES

"apogeo" po włosku

IT

"apogeo" po hiszpańsku

ES apogeo
volume_up
{męski}

apogeo (też: cumbre, cima, cenit, punto culminante)
La crisis energética estaba en pleno apogeo.
La crisi energetica era all'apice.

Synonimy (hiszpański) dla "apogeo":

apogeo

Synonimy (włoski) dla "apogeo":

apogeo

Przykłady użycia - "apogeo" po włosku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Spanish♫ Orson Welles llegó a su apogeo a los 25, se infló ante nuestros ojos.
♫ Orson Welles sfondò a 25 anni, poi crollò davanti ai nostri occhi.
SpanishY la que es peor fue aquella en que el dolor tuvo su apogeo al final.
E la peggiore è quella dove il dolore era massimo nel momento finale.
SpanishAquí estaba el centro comercial en su apogeo.
Questo è il centro commerciale nei suoi giorni di gloria: ci facevano il ballo del liceo, lo adoravano.
SpanishEl principio del apogeo de la comida de valor añadido, que contenía tantos productos de soja y maíz como fuese posible añadir.
L'inizio dell'era d'oro del cibo "a valore aggiunto", che conteneva quanta più soia e mais ci si poteva infilare.
SpanishLa Guerra de Vietnam estaba en su apogeo, el Movimiento de Derechos Civiles crecía, y las fotografías tuvieron una gran influencia en mí.
La guerra in Vietnam era al culmine, il Movimento per i Diritti Civili stava per nascere, e le fotografie avevano un'influenza forte su di me.