"la conferencia" - portugalskie tłumaczenie

ES

"la conferencia" po portugalsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "la conferencia" w kontekście.

Podobne portugalskie tłumaczenia dla słowa "la conferencia"

la rzeczownik
Portuguese
la przedimek/rodzajnik
Portuguese
La
Portuguese
conferencia rzeczownik
Portuguese
conferenciar czasownik
Portuguese

Przykłady użycia - "la conferencia" po portugalsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishFinalmente abandoné el libro y luego me llamó Chris para hablar en la conferencia.
Acabei por abandonar o livro, e então Chris chamou-me para falar na conferência.
SpanishAsistencia de la Comisión a la Conferencia energética mundial celebrada en Estambul.
A Comissão assiste à conferência mundial sobre energia, em Istambul, Turquia.
SpanishCelebración en Viena de la 15ª Conferencia general sobre la energía atómica.
Décima Quinta Conferência Geral sobre a energia atómica em Viena, Áustria.
SpanishCelebración en Ginebra de la Conferencia Mundial sobre Comercio y Desarrollo.
Realização, em Genebra, Suíça, da Conferência Mundial sobre o Comércio e o Desenvolvimento.
SpanishDeclaración sobre la Conferencia de Seguridad y Cooperación en Europa.
É adoptada uma declaração relativa à Conferência de Segurança e Cooperação na Europa.
SpanishInauguración en Madrid de la Conferencia de paz sobre Oriente Medio.
Realiza-se, em Madrid, Espanha, da conferência de paz para o Médio Oriente.
SpanishInaugurada en Budapest la Conferencia de Seguridad y Cooperación en Europa (CSCE).
Em Budapeste, Hungria, inicia-se a conferência sobre a segurança e cooperação na Europa (CSCE).
SpanishLa cuarta conferencia euromediterránea se celebra en Marsella, Francia.
Realiza-se em Marselha, França, a Quarta Conferência Euro-Mediterrânica.
SpanishReunión en Bruselas de la Conferencia ministerial del G7 sobre la sociedad de la información.
Conferência ministerial do G7, em Bruxelas, Bélgica, sobre a Sociedade da Informação.
Spanish¿Cuál es la diferencia entre un sermón y nuestro modo secular moderno, la conferencia?
" Qual é a diferença entre um sermão e a nossa forma de divulgação moderna, secular, a palestra?
SpanishApertura en La Haya de la Conferencia de paz sobre Yugoslavia.
Abertura, em Haia, Países Baixos, da conferência de paz sobre a Jugoslávia.
SpanishComienza en Madrid, España, la Conferencia sobre la Seguridad y la Cooperación en Europa.
Abertura, em Madrid, da Conferência sobre Segurança e Cooperação.
SpanishLa Conferencia Intergubernamental finaliza con un acuerdo político sobre el Tratado de Niza.
A Conferência Intergovernamental encerra com um acordo político relativo ao Tratado de Nice.
SpanishInaugurada en Pekín la IV Conferencia Mundial sobre la Mujer.
Realiza-se em Pequim, China, a quarta Conferência das Nações Unidas sobre as Mulheres.
SpanishLa Conferencia Intergubernamental que dio lugar al Tratado de Niza tenía un mandato muy claro.
O mandato da Conferência Intergovernamental que culminou no Tratado de Nice era muito claro.
SpanishSe celebra en París, Francia, la Conferencia de las Naciones Unidas sobre los países menos avanzados.
Realiza-se em Paris uma Conferência das Nações Unidas sobre os países menos avançados.
SpanishLa conferencia titulada «Movilidad de los trabajadores: ¿derecho, opción u oportunidad?»
A conferência intitulada «Mobilidade dos trabalhadores: um direito, uma opção ou uma oportunidade?»
SpanishCelebración en París de la conferencia ministerial sobre cooperación económica internacional.
Reunião em Paris, França, da conferência ministerial sobre a cooperação económica internacional.
SpanishInicio de la conferencia intergubernamental responsable de la elaboración del Tratado Constitucional.
Abertura da Conferência Intergovernamental encarregada de redigir o Tratado Constitucional.
SpanishSe celebra en Lille, Francia, la conferencia del G7 sobre el empleo. 
Realiza-se em Lille uma conferência do G7 sobre o emprego.

Pozostałe hasła

Spanish
  • la conferencia

Więcej tłumaczeń w słowniku polsko-niemieckim.