"eje" - portugalskie tłumaczenie

ES

"eje" po portugalsku

ES eje
volume_up
{męski}

1. budownictwo

eje
En el eje Y están las instancias acumulativas de contagio y en el eje X está el tiempo.
No eixo Y estão as instâncias de contágio acumuladas, e no eixo X está o tempo.
Aquí en el eje Y tenemos el porcentaje de personas afectadas y en el eje X tenemos el tiempo.
Aqui no eixo do Y, temos a percentagem de pessoas afectadas, e no eixo X, temos o tempo.
Y aquí puede ver que solamente está rotando alrededor del eje vertical, creando círculos.
Aqui podem ver que está a rodar apenas no eixo vertical, criando círculos.

2. Botanika

eje (też: raquis, raspa)
eje (też: raquis, raspa)

Przykłady użycia - "eje" po portugalsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishY ahora tengo los ingresos por persona en este eje.
E uma esperança de vida de 35 a 40 anos, ao nível do Afeganistão actual.
Spanish Y en el eje X, los grados de separación entre las dos personas.
No extremo à esquerda, vêm uma linha violeta.
Spanish Y el eje vertical representa el PIB per cápita.
E o nível do gráfico representa o PIB per capita.
Spanish Pueden ver que tenemos en el eje de aquí el tamaño de la familia: Uno, dos, tres, cuatro, cinco hijos por mujer en este eje.
SpanishEl Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (OEDT) es el eje central de la información sobre drogas en la Unión Europea.
O Observatório Europeu da Droga e da Toxicodependência (OEDT) centraliza as informações relativas ao fenómeno da droga na União Europeia.