"dilapidación" - niemieckie tłumaczenie

ES

"dilapidación" po niemiecku

ES dilapidación
volume_up
{żeński}

dilapidación (też: desperdicio, derroche, despilfarro)

Przykłady użycia - "dilapidación" po niemiecku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishConstituye una dilapidación de recursos que el Parlamento se desplace entre Bruselas y Estrasburgo.
Der ständige Wechsel des Parlaments zwischen Brüssel und Straßburg ist eine ökonomische Verschwendung.
SpanishIr en ayuda de Yeltsin, en las condiciones en que se ha hecho, ha sido una dilapidación.
Wenn man Jelzin zu den Bedingungen, zu denen dies geschehen ist, Hilfe gewährt, dann handelt es sich um Verschwendung.
SpanishSi se produce una pérdida o una dilapidación de esa cuantía, lo que hay que hacer es cancelar por completo el plan.
Wenn Verluste oder Verschwendungen in solchem Maße auftreten, dann sollte die ganze Regelung gekippt werden.
SpanishKatiforis, constituyen una dilapidación de recursos que no podemos aceptar.
Die Rückwürfe stellen, wie Herr Katiforis sagt, eine Verschwendung von Ressourcen dar, die wir nicht akzeptieren dürfen.