"tranvía" - angielskie tłumaczenie

ES

"tranvía" po angielsku

ES tranvía
volume_up
{męski}

1. ogólne

tranvía (też: carro)
volume_up
streetcar {rzecz.} [Amer.]
tranvía (też: ajustador mecánico)
volume_up
tram {rzecz.}
El tranvía en Estrasburgo constituye un ejemplo patente de ello.
The Strasbourg tram is a clear illustration of this.
Consideramos un avance importante que nos brinden la posibilidad de ir en tranvía.
We too can take the tram now.
The tour will be on foot and by tram.
tranvía
volume_up
tramcar {rzecz.}
tranvía
volume_up
cable car {rzecz.} [Amer.]
tranvía
volume_up
tramway {rzecz.} [Bryt.]
¿Por qué no desarrolla un proyecto europeo importante basado en tranvías?
Why not develop a major European tramways project?
Asimismo, el proyecto europeo de los tranvías también es una solución a los problemas climáticos relacionados con el tráfico.
A European tramways project is also a solution to the climate problems linked to traffic.
En toda Europa hay una gran necesidad de renovar y modernizar los tranvías; en Europa Central, en el sur de Europa, en Latinoamérica, en resumen, en todo el mundo.
Throughout Europe, there is a need for renovation and modernisation of tramways, in central Europe, in the south, in Latin America, everywhere in fact.
tranvía
volume_up
trolley {rzecz.} [Amer.]

2. Kolej, Hiszpania

tranvía
tranvía
volume_up
stopping train {rzecz.} [Bryt.]

Przykłady użycia - "tranvía" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishLo mismo vale para los coches privados, por una parte, y el tranvía y el metro por otra.
The same goes for private cars on the one hand and trams and subways on the other hand.
SpanishNo dispone de tranvía, ni de metro, ni siquiera de un paso elevado.
It has no trams, no metro, not even a flyover.
SpanishOtros de los objetivos comunitarios deberían referirse a un transporte urbano más eficaz y a la promoción del tranvía y el transporte marítimo, puesto que son menos contaminantes.
Other Community objectives should be more effective urban transport and promoting railway and waterborne transport, as they cause less pollution.