"testa" - angielskie tłumaczenie

ES

"testa" po angielsku

volume_up
testar {czas. przech.}
EN
volume_up
testar {czas. nieprzech.}
EN

"testa" po hiszpańsku

volume_up
testa {rzecz.}
ES

ES testa
volume_up
{żeński}

1. ogólne

testa (też: cabeza, cabecera, cholla, cocorota)
volume_up
head {rzecz.}

2. Botanika

testa
volume_up
testa {rzecz.}
es esencial el sistema S/TESTA para garantizar la seguridad de la red
the S/TESTA system guaranteeing security of the network is essential for data protection.
El coste anual del programa TESTA, la parte del IDA que se centra en la infraestructura, es de 4,6 millones de euros.
The annual cost of the TESTA programme, the part of IDA that deals with infrastructure, is EUR 4.6 million.
Emmanuelle Testa, membro della Provincia Serafica (Assisi),(El texto solamente está en lengua italiana) e professore emerito del nostro Studium Biblicum di Gerusalemme.
Emmanuelle Testa, membro della Provincia Serafica (Assisi),(The text is only available in Italian) e professore emerito del nostro Studium Biblicum di Gerusalemme.

3. potoczny

testa (też: motola, maceta, bocha)
volume_up
nut {rzecz.} [pot.]

Przykłady użycia - "testa" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

Spanish¿no te entra eso en la testa?
SpanishLa fibra transversale es fácilmente compresible, mientras que la madera de testa (las terminaciones de las fibras de madera) no son fácilmente compresibles.
The side grain of wood is easily compressed, whereas the end grain of wood is not easily compressed.
SpanishLeyenda:Side Grain Easily Compressible = Fibra transversal fácilmente compresible, elásticaEnd Grain Not Compressible = Madera de testa (terminaciones de fibras de madera), no compresible
Legende:Side Grain Easily Compressible = Quer gerichtete Faser, leicht verdichtbar, nachgiebigEnd Grain Not Compressible = Hirnholz (Holzfaserenden), Nicht verdichtbar