"sudafricanos" - angielskie tłumaczenie

ES

"sudafricanos" po angielsku

volume_up
sudafricanos {przym. męskoos.}

ES sudafricanos
volume_up
{męskoosobowy}

1. "gentilicio"

sudafricanos (też: surafricanos, sudafricanas, surafricanas)
volume_up
South Africans {l.mn.} (demonym)
En efecto, durante este período, contrajeron el sida 400.000 sudafricanos.
During this period, 400 000 South Africans have contracted AIDS.
La preocupación de la mayoría de los sudafricanos es la de que nuestras iniciativas tarden tanto en dar fruto.
The concern of most South Africans is that our initiatives take so long before coming to fruition.
Tendrán que pasar muchos años hasta que los sudafricanos dejen de identificar a Europa con oporto y jerez.
For a long time still to come, Europe will be identified with port and sherry in the minds of South Africans.

Przykłady użycia - "sudafricanos" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishNo obstante, los dirigentes sudafricanos no han estado a la altura.
However, South Africa's leaders were found wanting.
SpanishEn este momento la mitad de los jóvenes sudafricanos ya corre el peligro de fallecer como consecuencia de esta enfermedad.
In South Africa, half of all young people already run the risk of dying from this disease.
SpanishSin embargo, eso no tiene nada que ver con el hecho de que los elefantes sudafricanos no deberían incluirse de nuevo en el Apéndice I.
But that has nothing to do with the fact that southern African elephants should not be moved back into Appendix I.
SpanishCabe destacar entre estos últimos un proyecto de investigación de vacunas que asocia a institutos de investigación sudafricanos y europeos.
One project worth mentioning is a vaccine research project linking research institutes in South Africa and Europe.
SpanishEl mundo se ha admirado ante la valentía de los sudafricanos y ante las decisiones que han adoptado estos últimos años.
The world has been inspired by the courage of the people of South Africa and the decisions that they have taken during the last few years.
SpanishSi bien eso hará que los productos resulten más baratos para los consumidores sudafricanos, los efectos en las industriales locales podrían ser extraordinariamente graves.
While that might make products cheaper for southern African consumers, the effects on local industries could be extremely severe.
Spanishla Unión Europea eliminará los derechos de aduana respecto al 86% del volumen total de las exportaciones de productos industriales sudafricanos hacia la Unión Europea;
The European Union will eliminate customs duties on 86% of the total volume of exports of industrial products from South Africa to the European Union.
Spanishla Unión Europea eliminará los derechos de aduana respecto al 86 % del volumen total de las exportaciones de productos industriales sudafricanos hacia la Unión Europea;
The European Union will eliminate customs duties on 86 % of the total volume of exports of industrial products from South Africa to the European Union.
SpanishResulta extraño observar que, mientras Europa favorece una política de arranque de viñedos, otros países como los sudamericanos y los sudafricanos apoyan la plantación.
It is strange to observe that, while Europe favours a policy of grubbing up vines, other countries, such as those in South America and southern Africa, support planting them.
SpanishEste asesoramiento subraya que las poblaciones de elefantes de los países sudafricanos mencionadas no cumplen los criterios para ser incluidas en el Apéndice I, sino en el Apéndice II.
This advice points out that the elephant populations of the southern African countries mentioned do not meet the criteria for Appendix I, but meet the criteria for Appendix II.