"patán" - angielskie tłumaczenie

ES

"patán" po angielsku

volume_up
patán {przym. m.}
volume_up
patán {przym.}
EN

ES patán
volume_up
{męski}

1. ogólne

patán (też: ruido explosivo corto)
volume_up
chuff {rzecz.}
patán (też: gamberro, garrulo, jallán, gandalla)
volume_up
lout {rzecz.}
You should be ashamed of yourself, you louts!
patán (też: palurdo)
volume_up
yahoo {rzecz.} [pot.]
patán
volume_up
churl {rzecz.} [arch.]
patán
volume_up
clodhopper {rzecz.} [pot.] (yokel)
patán
volume_up
hobbledehoy {rzecz.} [arch.]

2. pejoratywny

patán
volume_up
country bumpkin {rzecz.} [pej.]

3. "grosero", potoczny

patán (też: pato malo, chorizo, cafre)
volume_up
yob {rzecz.} [Bryt.] [pot.]

4. "holgazán", Chile

patán (też: haragán, vago, flojo, vaga)
volume_up
layabout {rzecz.} [Bryt.] [pot.]

Przykłady użycia - "patán" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishEl momento crítico más reciente fue cuando la famosa estatua del Rey Gyanendra fue volada en medio de Patan, una zona que conozco bien.
The most recent low point was when the famous statue of King Gyanendra was blown up in the middle of Patan, an area that I know well.