"oratorio" - angielskie tłumaczenie

ES

"oratorio" po angielsku

EN

"oratorio" po hiszpańsku

ES oratorio
volume_up
{męski}

1. ogólne

oratorio
volume_up
oratorio {rzecz.}
Existen oratorios musicales, hay un gran número de obras de arte, un tesoro cultural que refleja claramente la herencia cristiana.
There are musical oratorios, there is an abundance of works of art, a cultural treasure which clearly reflects the Christian heritage.
oratorio
volume_up
oratory {rzecz.} (building)
juventud en el Oratorio, su verdadera invención.
people in the Oratory, his true invention!
La predicación en las iglesias y oratorios, de parte de los fieles no
Preaching in churches or oratories by the non-ordained faithful can be
constante para los miembros de la Congregación del Oratorio. A todos los oratorianos les entrega un programa y un estilo de vida que conservan aún hoy una gran actualidad.
Congregation of the Oratory! He offers all the Oratorians a plan and style of life that even today have a particular timeliness.

2. "capilla"

oratorio (też: capilla, ermita)
volume_up
chapel {rzecz.}

Synonimy (hiszpański) dla "oratorio":

oratorio
Spanish

Synonimy (angielski) dla "oratorio":

oratorio
English

Przykłady użycia - "oratorio" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishYo creo que usted escuchó muy bien, pero ese recurso oratorio es perfectamente lícito.
I believe you heard correctly, but that is a quite legitimate contribution to the debate.
SpanishConfederación del Oratorio, y a cuantos se inspiran en la espiritualidad del "santo de la alegría".
to all those who draw from the spirituality of the "saint of joy".
SpanishMENSAJE DEL SANTO PADRE JUAN PABLO II A LOS MIEMBROS DE LA CONFEDERACION DEL ORATORIO CON OCASION DEL COMIENZO DE LAS CELEBRACIONES DEL CUARTO CENTENARIO DE LA MUERTE DE SAN FELIPE NERI
LETTER OF HIS HOLINESS JOHN PAUL II ON THE OCCASION OF THE IV CENTENARY OF THE DEATH OF ST PHILIP NERI