"no violenta" - angielskie tłumaczenie

ES

"no violenta" po angielsku

ES no violenta
volume_up
{przymiotnik rodzaju żeńskiego}

no violenta (też: no violento)
El académico Sajarov siempre preconizó la resistencia no violenta.
The academic Sakharov always preached non-violent resistance.
En cambio, la UE debería desarrollar una política alternativa y no violenta de paz.
Instead, the EU should develop an alternative non-violent peace policy.
En el Tíbet existe hoy una lucha no violenta por la democracia.
Today, in Tibet, there is a non-violent fight for democracy.

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "no violenta"

no rzeczownik
English
no przysłówek
no
no wykrzyknik
English
NO rzeczownik
English
¡no! przysłówek
English
¡no! wykrzyknik
English
¿no? wykrzyknik
English
No rzeczownik
English
violenta przymiotnik
violentar czasownik
violento przymiotnik
violento przysłówek
English

Przykłady użycia - "no violenta" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishSi continúa la ocupación, el Gobierno no excluirá la resistencia violenta.
If occupation continues, the government will not exclude violent resistance.
SpanishLa situación electoral era particularmente tensa, por no decir violenta.
The electoral situation was particularly tense, not to say violent.
SpanishLas técnicas de comunicación no violenta ayudan a los niños—y adultos—a resolver conflictos de forma satisfactoria para todos
Nonviolent communication skills help kids—and adults—resolve conflicts in ways that work for everybody
Spanishcuando hay alguna escena violenta yo no miro
SpanishEn la actualidad, también a menudo se les ataca de forma violenta; no obstante, se presta muy poca atención al grupo de los Roma.
Indeed, there are many instances of the Serbs being violently oppressed at the present time, but there is very little attention being given to the Roma.
SpanishSi se hubieran quedado en un mosaico de intereses nacionales de mira estrecha, Europa se habría reducido a una plataforma de juego de poderes, violenta o no, según el caso.
Had they remained stuck in a mosaic of small-minded, national interests, then Europe would have remained a platform for power games, violent or not, as the case may be.
SpanishNo apoyo la campaña violenta de los Tigres y, de hecho, considero que es esencial que se le permita al ejército de Sri Lanka continuar con la campaña militar contra los Tigres Tamiles.
I do not support the Tigers' campaign of violence, and I consider it actually essential that the Sri Lankan army be permitted to continue their military campaign against the Tamil Tigers.