"nacionalizarse" - angielskie tłumaczenie

ES

"nacionalizarse" po angielsku

volume_up
nacionalizar {czas. przech.}

ES nacionalizarse
volume_up
{czasownik zwrotny}

nacionalizarse (też: naturalizarse)

Synonimy (hiszpański) dla "nacionalizar":

nacionalizar

Przykłady użycia - "nacionalizarse" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishCreemos que la financiación de la PAC debería nacionalizarse.
We believe that responsibility for financing the CAP should be nationalised.
SpanishPor otra parte, donde proceda, deben nacionalizarse las empresas que se han arrebatado a las personas de forma ilegal.
Furthermore, where applicable, companies which have been taken away from the people illegally must be nationalised.
SpanishComo resultado de ello, debería nacionalizarse este sector para garantizar políticas públicas que sirvan a los intereses nacionales y a la totalidad de la población.
As a result, this should be nationalised in order to guarantee public policies that serve national interests and the population as a whole.
SpanishCreo que es hora de que nos preguntemos si la política de cohesión debería nacionalizarse y contar con recursos conjuntos a nivel de la UE destinados únicamente donde haya una necesidad real.
I think it is time we asked ourselves whether cohesion policy should be nationalised, with joint resources at EU level only being channelled to where there is a genuine need.