"ir de compras" - angielskie tłumaczenie

ES

"ir de compras" po angielsku

ES ir de compras
volume_up
{czasownik}

ir de compras (też: mercar)
Deberían negarse a permitir a Grace Mugabe y a otros ir de compras por Ciudad del Cabo o por Sandton mientras la gente se muere de hambre.
They should refuse to allow Grace Mugabe and others to go shopping in Cape Town or Sandton while the people are starving.
ir de compras (też: hacer las compras)
volume_up
to shop {czas.}
La clase media es solvente y se interesa por conocer el mundo, viajar, relajarse e ir de compras.
The middle class is solvent and is interested in learning about the world, travelling, relaxing and shopping.
Deberían negarse a permitir a Grace Mugabe y a otros ir de compras por Ciudad del Cabo o por Sandton mientras la gente se muere de hambre.
They should refuse to allow Grace Mugabe and others to go shopping in Cape Town or Sandton while the people are starving.

Przykłady użycia - "ir de compras" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishLa clase media es solvente y se interesa por conocer el mundo, viajar, relajarse e ir de compras.
The middle class is solvent and is interested in learning about the world, travelling, relaxing and shopping.
Spanishdetesto ir de compras los sábados, es un verdadero suplicio
I hate shopping on a Saturday, it's such an ordeal
SpanishSin embargo, debemos enfrentarnos a dos realidades: en primer lugar, el mayor y mejor negocio puede ser el de ir de compras fuera de la UE.
However, we must face two realities: first, the best and biggest bang may involve buying outside the EU.
Spanishtengo que ir de compras
SpanishSin embargo, debemos enfrentarnos a dos realidades: en primer lugar, el mayor y mejor negocio puede ser el de ir de compras fuera de la UE.
The objective should be to draw up, as Europe, an innovative security and defence policy promoting stability and peace and opposing dictators: this should be our policy.
SpanishParece ser que sí estamos dispuestos a abrir las grandes superficies para poder ir de compras los domingos, pero los Países Bajos no están cuando se trata de rendir culto a la democracia.
The reason is that apparently, we do want to open the supermarkets for commerce on Sundays, but if respect for democracy is at stake, the Netherlands is not interested.