"hay en el" - angielskie tłumaczenie

ES

"hay en el" po angielsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "hay en el" w kontekście.

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "hay en el"

hay czasownik
haber rzeczownik
haber czasownik
English
en. rzeczownik
English
en przyimek
el przymiotnik
English
el
el przedimek/rodzajnik
English
él zaimek
English

Przykłady użycia - "hay en el" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishLa Comisión, como les he dicho, comparte los criterios que hay en el informe Sainjon.
As I said, the Commission agrees with the criteria set out in the Sainjon report.
SpanishActualmente hay en el mundo 2.800 metros cuadrados de tierra cultivable por cada persona.
There are now 2, 800 square metres of arable land on the globe for every person.
SpanishPero también tenemos que escuchar los gritos silenciosos que hay en el mundo.
This is why we have been active this year in the struggle against AIDS.
SpanishPorque está claro que, por supuesto, también se tiene en cuenta el texto que hay en el Anexo.
It is taken as read that the text in the Annex is also taken into consideration.
SpanishSí la hay en el Tratado de Lisboa para adoptar determinadas acciones específicas...
There is a legal basis in the Lisbon Treaty for some specific actions that can be taken ...
SpanishSanter nos hablaba de los estragos que hay en el empleo.
Mr Santer himself spoke to us about the deteriorating employment situation.
SpanishConviene incluso decir que hay en el aire cierta sensación de posible fracaso.
There is even a definite feeling in the air, it could be said, that failure is a real possibility.
SpanishCreo que hay en el planteamiento de estos informes una especie de violación de mandato.
I think the approach taken in these reports is a kind of violation of our terms of reference.
SpanishIgual de importante es que salga a la luz todo el proceso de revisión de todo lo que hay en el mercado.
When it came forward two years ago there was no cost impact assessment attached.
SpanishEn este momento hay en el mundo una gran brecha en materia de innovación.
At the moment, there is a great innovation divide in the world.
Spanish¿Cuántas ventanas abiertas hay en el escritorio de su equipo en este momento?
How many windows are open on your PC's desktop right now?
SpanishEntonces, ¿qué hay en el camino que va de Bruselas a Copenhague ?
What, then, is to be found on the road from Brussels to Copenhagen?
SpanishTenemos que examinar nuestro principio de igualdad de oportunidades para ver cuánto de verdad hay en él.
We should hold our principle of equal opportunity up to the light of truth.
SpanishEntonces,¿qué hay en el camino que va de Bruselas a Copenhague?
What, then, is to be found on the road from Brussels to Copenhagen?
SpanishTambién hay en el mismo corrupción y falta de disposición a acometer estas cosas en su base.
Corruption and a lack of willingness to tackle these things at their roots are to be found there too.
SpanishLas hay en el ámbito bilateral, pero también se han producido movimientos positivos.
But they can be solved. There are problems in the bilateral area, but there have been favourable developments.
SpanishPor tanto hay en el programa, y lo verán, propuestas muy concretas sobre las cuestiones de movilidad.
You will see that there are very specific proposals on the issues of mobility in the programme.
SpanishEn Irlanda, por ejemplo, hay 50 000 cuidadores registrados para los 44 000 enfermos que hay en el país.
In Ireland, for example, there are 50 000 listed carers to cater for Ireland's 44 000 sufferers.
SpanishAsí pues, ¿hay o no hay, en el caso de la clínica rumana, pago y por tanto comercio de óvulos?
So, in the case of this Romanian clinic, is there or is there not payment and therefore trade in egg cells?
SpanishSi no la hay en el interior del Tratado, la va a haber en el exterior, y el problema es que tenemos que escoger.
If it does not happen inside the treaty, it will happen outside it, and we have to choose.

Pozostałe hasła

Spanish
  • hay en el

Dalsze tłumaczenia oferuje słownik polsko-niemiecki.