"hay algunas cosas" - angielskie tłumaczenie

ES

"hay algunas cosas" po angielsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "hay algunas cosas" w kontekście.

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "hay algunas cosas"

haber rzeczownik
haber czasownik
English
hay czasownik
algunas przymiotnik
algunas zaimek
algún przymiotnik
English
cosas rzeczownik
coser czasownik

Przykłady użycia - "hay algunas cosas" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishSin embargo, hay algunas cosas que me enfurecen porque todo tarda tanto.
Yet there are a number of infuriating aspects, because everything takes so long.
SpanishHay algunas cosas que se han solucionado tras largos tiras y aflojas.
There are some things which have been resolved after a long campaign of pressure.
SpanishSeñor Meyer, desde el respeto, hay algunas cosas que no compartimos.
Mr Meyer, with all due respect, there are some things that we do not agree on.
SpanishSin embargo, hay algunas cosas que, evidentemente, están bien en el informe.
However, there are, of course, a number of good demands in the report.
SpanishNo siempre deberíamos pedir esto a la UE; hay algunas cosas que no se pueden hacer desde aquí.
We should not always call on the EU; there are some things we can do on the home front.
SpanishHay algunas cosas positivas en relación con esto que se deben alabar.
There are a few good things about this which should be commended.
SpanishNo olvidemos ninguna de ellas, incluso si hay algunas cosas que tal vez quisiéramos olvidar.
Let us not forget either of them, even if there are some things we would perhaps like to forget.
SpanishNo obstante, hay algunas cosas en el presupuesto para 2003 que nos preocupan.
We have some concerns, however, for the 2003 budget.
SpanishHay algunas cosas que no puede hacer el sector público y algunas cosas que no puede hacer el mercado.
There are some things that the public sector cannot do and some things the market cannot do.
Spanish   – Señor Presidente, en esta Constitución hay algunas cosas admirables, pero también hay otras muchas censurables.
I have many reasons for saying this, but time allows me to mention just one today.
SpanishPero hay algunas cosas que me preocupan.
Certain aspects of the action plan have given me particular cause for concern.
SpanishHay algunas cosas que tenemos que hacer inmediatamente, como ampliar las bases de activos disponibles.
There are some things that we need to do straight away, such as broadening the basis of eligible assets.
SpanishSin embargo, como ponente, hay algunas cosas que me preocupan.
However, as the rapporteur, I have some concerns.
SpanishPero hay algunas cosas que me parecen decisivas.
There are a few things, though, that I do regard as decisive.
SpanishAún hay algunas cosas que tienen que mejorarse.
There are still some things that are in need of improvement.
SpanishAquí hay algunas cosas que merecen mejorarse.
There are certainly areas here where improvements are needed.
SpanishAunque hay algunas cosas que hablan a favor de esta propuesta, mi Grupo desea seguir con la regulación actual.
Although there is much to be said for this proposal, my group would prefer us to stick with the present rule.
SpanishHay algunas cosas que quisiera comentar aquí.
However, there are a few points I should like to raise.
SpanishHay algunas cosas simples que debe comprobar antes:
There are a few simple things to check first:
SpanishEstoy de acuerdo con muchas de las enmiendas propuestas y con la orientación general, pero hay algunas cosas que me preocupan.
I agree with many of the proposed amendments and with the overall direction, but I have some concerns.

Pozostałe hasła

Spanish
  • hay algunas cosas

Więcej tłumaczeń w słowniku polsko-rosyjskim.