"hasta el jueves" - angielskie tłumaczenie

ES

"hasta el jueves" po angielsku

Przejrzyj przykłady użycia poszukiwanego hasła "hasta el jueves" w kontekście.

Podobne angielskie tłumaczenia dla słowa "hasta el jueves"

hasta przysłówek
hasta przyimek
el przymiotnik
English
el
el przedimek/rodzajnik
English
jueves rzeczownik
English
él zaimek
English

Przykłady użycia - "hasta el jueves" po angielsku

Poniższe tłumaczenia pochodzą z zewnętrznych źródeł i mogą być niedokładne. bab.la nie jest odpowiedzialne za ich brzmienie. Więcej informacji tutaj.

SpanishPor tanto, proponemos que este debate se posponga hasta el jueves por la tarde.
We therefore suggest postponing this debate until Thursday afternoon.
SpanishPropongo postergar mi propuesta hasta el jueves por la tarde en presencia del Sr.
I propose postponing my proposal until Thursday afternoon when Mr Solana is present.
SpanishTenemos ahora una posibilidad, pero creo que hasta el jueves habrá todavía alguna más.
We have a chance now, but I think we can and must have quite a bit more before Thursday.
SpanishHasta el jueves pasado, este debate estaba programado para mañana.
Until last Thursday this debate was scheduled for tomorrow.
SpanishQuiero preguntarle si quiere que se aplace hasta maana a las 12.00 horas o hasta el jueves a la misma hora.
Should we adjourn it until noon tomorrow or until noon on Thursday?
SpanishNo obstante, dado que la votación no va a tener lugar hasta el jueves, me parece justificable que a pesar de todo se celebre el debate.
But as we are not due to vote until Thursday, I think that there is some justification for holding the debate nonetheless.
SpanishUsted tiene tiempo hasta el jueves.
Spanishte doy hasta el jueves
SpanishWurtz propone una solución de compromiso que consistiría en aplazar su solicitud hasta el jueves, entonces el asunto del martes quedaría resuelto.
If Mr Wurtz proposes a compromise solution involving postponing his request until Thursday, then that will conclude matters for the Tuesday sitting.
SpanishPor lo tanto, nos mostramos de acuerdo con la resolución pero con las enmiendas que propondremos y sobre las que podremos debatir hasta el jueves.
So we will go along with the resolution, but only if it includes the amendments we have yet to put forward. Obviously we still have up to Thursday to discuss this.

Pozostałe hasła

Spanish
  • hasta el jueves

W słowniku angielsko-polskim znajdziesz Więcej tłumaczeń.